Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ B ] / Blank

Blank перевод на турецкий

23 параллельный перевод
- О, Бланк.
- Oh, Blank.
Я пуст, как пердёж.
Bir fahişe kadar temizim. ( I'm as blank as a fart )
Я предпочитаю программы в жанре "Самый чистый в мире бланк"
Ben "World's Blankiest Blank" ( Dünyanın En Boşunun Boşu ) gibi dizileri tercih ederim.
Заткнись!
Lanet çeneni kapa! - Martini Blank ile uğraşmanın sonucunun ne olduğunu gördün! - İmdat!
Например, спасибо, мистер... Иванов.
" Teşekkürler, Mr. Blank.
Комнату арендовал адвокат... ... по имени Арт Блэнк.
Oda, altı günlüğüne, Art Blank adlı bir avukata kiralanmış.
Спасибо, у Арта Блэнка полно квартир.
Teşekkürler. Art Blank'in bir sürü özelliği varmış.
В суде их всех представлял адвокат Арт Блэнк.
Hepsi Art Blank adlı avukat tarafından temsil edilmiş.
Где Арт Блэнк?
Art Blank hangi cehennemde?
Что связывало Пилу и Арта Блэнка?
Jigsaw ve Art Blank arasında neler geçti?
White Collar / Белый Воротничок s02e09 Point Blank / Прямой наводкой русские субтитры группы TrueTransLate.tv
White Collar, Sezon 2, Bölüm 9 Yaz Finali, "Dolaysız"
Откупорю текилу "Don Julio" Blank-o. "
Don Julio Blank-o da açarım.
Саундтрек к "Криминальному чтиву", саундтрек к "Одиночкам", саундтрек к "Убийству в Гросс-Пойнте".
Pulp Fiction müzikleri, Singles * müzikleri, Grosse Pointe Blank * müzikleri.
- It's a blank piece of paper.
- Bu boş bir kağıt.
- It's a blank piece of paper.
- O boş bir kağıt.
No, blank.
Hayır, hiçbir şey yok.
Месье Блан-женатый отец из пяти детей.
Mösyö Blank evli ve 5 çocuklu bir babadır.
Хорошо, ты должен прекратить работу и отнести эти поврежденные диски в мастерскую на углу 36-ой и 5-ой. — Почему я?
Pekâlâ, bunu yapmayı bırakıp bu virüslü sürücüleri 36. ve 5. caddedeki Blank'ın Sürücü İyileştirme yerine götürmeni istiyorum.
Мы на йоге Саме время чистить вашу голову от всего, И сосредоточиться на том,
Ah... ⠙ ª We are in a yoga class ⠙ ª ⠙ ª Now is the time to let your mind go blank ⠙ ª ⠙ ª And focus instead on how awesome ⠙ ª
Пожалуйста!
- Martini Blank'in arkadaşları onu korurlar.
Ты сняла мой постер с Ле Бланом.
- Les Blank posterimi indirmişsin.
Переводчики : masha _ makarova, Captain _ Blank, coffeeluck, gentleman 2be _ real, Batcaver, MaRyNe, Amily17 magic _ knees, Beer _ is _ good, Goooooooo
Engin Gezgin hkncim CesurTavuk burakettin Düdük Makarnası
Переводчики : PeterK, masha _ makarova, 2be _ real, coffeeluck Captain _ Blank, lelia, gentleman
burakettin Burak Sezgin

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]