Blazing перевод на турецкий

Как насчет "Сверкающие седла"?

Blazing Saddles'a * ne dersiniz?

Тут написано, что они были сняты на фестивале Blazing Guy. ( "Пылающий Парень" - англ )

Burada bunların "Yanan adam" da çekildiği yazıyor.

Что за Blazing Guy?

Yanan Adam da nedir?

Значит ты, бро или бра, мечтаешь о Blazing Guy.

Öyleyse siz dostlarım ya da kardeşlerim, Yanan Adamı hayal ediyorsunuz.

Совет Старейшин Blazing Guy, при поддержке Дюрафлейм, с радостью объявляет, что в этом году Игнисом избран Джек Лассен.

Duraflame sponsorluğunda ki Yanan Adam Konsey üyeleri, bu yılın Ignis'inin Jack Lassen olduğunu duyurmaktan mutluluk duyar.

Я хотел сказать Blazing Guy.

Yani Yanan Adama.

Как видно по этому досье, переданному нам Секретной Охранной Службой фестиваля Blazing Guy ваше поведение было настолько возмутительным, что мы можем сделать то, чего никогда еще не делали - уволить учителя.

Yanan Adam Gizli Güvenlik'ten aldığımız bu dosyaya göre, davranışınız çok kötüymüş daha önce yapmadığımız birşeyi yapacağız : öğretmeni kovacağız.

"Сверкающие сёдла".

"Blazing Saddles."

Ты не видел "Сверкающие сёдла"?

Blazing Saddles izlemedin mi yoksa?

Эх, друг... не говори со мной о кино, если ты не смотрел "Сверкающие сёдла".

Hadi ama adamım Blazing Saddles izlemediysen sakın bana sinema kültüründen bahsetme.

Ладно, я возьму ярко-синий ягодный Cooler Xtreme :

Peki, o halde... Blazing Blue Rad-berry Cooler Xtreme : Code Rad alacağım.

ясно. "— веркающие сЄдла" в стиле ужастика.

"Blazing Saddles." * ın korku versiyonu gibi.

Jenia aka Zub и Blazing Wizard как вдруг появились колдуны из сильнейшей тёмной гильдии - "Сердце чернокнижья". мастер Аид поверг Макарова.

Fairy Tail büyücüleri, Kayıp Büyü sahibi Araf'ın 7 Nesebi'ne karşı ümitsiz bir savaş vermekte iken Makarov, Hades Usta tarafından yenilir.