Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ B ] / Bourgeois

Bourgeois перевод на турецкий

15 параллельный перевод
Я жила там пока не вышла замуж за офицера Буржуа в 1950.
1950 yılında.... kumandan Bourgeois ile evlendim.
"Мама" Буржуа не говорила о "них".
Bourgeois "Anne", bundan hiç söz etmemişti.
Скоро вы скажете, что никогда не выходили замуж за Буржуа.
Nerdeyse Bourgeois ile evlendiğini bile yalanlayacaksın.
- Я только хочу, вырвать министерство из рук Франсуазы Буржуа.
- Senden sadece Françoise Bourgeois'in bakanlığının elinden alınmasını istiyorum.
Где Ален Буржуа?
Alain Bourgeois, nerede?
Через час или два мы одолеем Буржуа.
Bir-iki saat içinde Bourgeois bizim canımıza okuyabilir.
Миссис Буржуа не просила вас превращать город в сущий ад!
Bayan Bourgeois, senden içinde olduğun şehri cehenneme çevirmeni istememişti.
Мы заставим Депре, занять пост министра, такой желанный для Франсуазы Буржуа.
Biz Bayan Bourgeois'in göz koyduğu bakanlığa Bayan Després'i getirteceğiz.
" Для Франсуазы Буржуа.
"Françoise Bourgeois'e"
У нас нет буржуазного отвращения к кровопролитию, жертвой может быть и сын и дочь
Bourgeois katliamdan çekinmez, her ne kadar kurban oğlu ve kızı olsa da.
Пьеретту Буржуа убили в двух шагах отсюда.
Pierrette Bourgeois, bu civarlarda öldürüldü.
Девичья фамилия миссис Андреас была Боргеас.
Bayan Andrews'ın kızlık soyadı Bourgeois.
Bonjour, bourgeois.
Merhaba burjuva.
To the bourgeois swine responsible for squandering the capital with which our freedom was to be purchased - -
Özgürlüğümüz satın alacağımız anaparayı yağmalayan burjuvazi domuzlara- -

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]