Buzzfeed перевод на турецкий

- Несомненно, плюс пост был подхвачен BuzzFeed.

- Evet, bir de BuzzFeed'e düşmüş.

Я зависла на сайте с портаками и уродскими татуировками.

BuzzFeed'deki yanlış yazılmış dövmeler dikkatimi dağıttı.

Мгновение спустя, корреспондент BuzzFeed опубликовал эту информацию для 81,000 подписчикам.

Ondan hemen sonra ise, BuzzFeed'deki bir muhabir 81,000 takipçisine tweet attı.

У репортёра BuzzFeed 81,000 подписчиков?

BuzzFeed'deki bir muhabirin 81,000 takipçisi mi varmış?

В твите BuzzFeed было сказано : " Удивительно, но пользователи Reddit были правы.

BuzzFeed tweet'i şöyleydi : " Vay be, Reddit haklıymış.

Я читал это в журнале.

Buzzfeed'de görmüştüm.

Чем занимались люди за своими столами до появления Базфид, Кэнди Краш, мгновенных сообщений, смсок, смсекса, твиттера, инстика и Снапчата ( * обмен фотосообщениями )

İnsanlar BuzzFeed, Candy Crush, anlık mesajlaşma... Twitter, Instagram ve Snapchat olmadan önce masa başında ne yapıyorlardı?

Хаффингтон Пост, Базфид.

Huffpo, Buzzfeed.

В прошлом году я поднял восемь баксов и попал в ньювс-блог-листикл

Geçen yıl 8 dolar topladım ve BuzzFeed'in e-makalesinde yer aldım.

Да, Buzzfeed.

Evet, Buzzfeed.

И откуда в тебе столько мудрых наставлений? Из новостной ленты BuzzFeed?

Bu bilgelik dolu sözleri nereden buluyorsun?

Просто наблюдение.

BuzzFeed'den mi? Sadece bir gözlemdi.

Согласно BuzzFeed, Эль Президенте был первым среди 17 самых незабываемых сцен смерти за прошедшие пять лет.

BuzzFeed'e göre, El Presidente'nin bıçaklanması son beş yılda görülen en etkileyici 17 ölüm sahnesinden birisiydi.

Моя нога! - Да, есть ссылка на "Базфид".

Buzzfeed bizim linkimizi sitesine koymuş.

Buzzfeed : "Алисия Флоррик заодно с наркодилером?"

Buzzfeed. "Alicia Florrick uyuşturucu patronuyla aynı tarafta mı?"

Об этом легко могут написать в BuzzFeed

Okuduğum Buzzfeed makalesi gibi. Tamam.

На страницах BuzzFeed написано, если парень меняет свои планы, не жди ничего хорошего.

BuzzFeed bizlere, aniden plan değişiyorsa adam bir halt karıştırıyordur diye öğretti.

Базфид опубликовал перечень : которые нужно знать о "Сердце женщины".

Buzzfeed az önce "Ladyheart ile ilgili bilmeniz gereken 10 şey" listesi yayınlamış.

Buzzfeed.

Buzzfeed.