Chances перевод на турецкий

Chances are, the Vulture's best friends don't know his name.

Büyük ihtimalle Akbaba'nın en yakın arkadaşları bile adamın adını bilmiyordur.

We'll take our chances.

Denemeye değer.

Но второй шанс - это всегда надежда.

Ama hangi ikinci şansa sahip olursanız olunBut what second chances always represent is hope... umudu simgeler.

What are the chances? I love jokes!

Çok severim fıkraları.

Chances are the killer has anger issues.

Katilimiz öfke sorunları olan birisi.

Chances are, when we meet again, I will come at you.

Büyük ihtimalle yeniden karşılaşınca sana saldıracağım.

Well, chances are we'll never find out.

Şey, görünüşe göre hiçbir zaman bulamayacağız.

I mean, if the D.E.A., FBI, and the Mexican government can't find him, then what chances do we have?

Yani, eğer D.E.A., FBI, Ve Meksika hükümeti adamı bulmıyorsa, o zaman bizim bulma şansımız nedir?

Джон Ф. Кенеди : - Шансы того что произойдёт перевес в пользу схватки - увеличиваются John F. Kennedy : - The chances of this becoming a much broader struggle are increased так как мы подходим к...

Birleşik Devletler'e yönelen tehlikeyi daha fazla konuştukça bunun çok daha büyük bir çekişmeye dönüşme ihtimali artıyor.

Песня серии : Gregory Alan Isakov - Second Chances.

Çeviri : bm3