Cock перевод на турецкий
41 параллельный перевод
- Петушок в чем?
- Cock ( penis ) neyi?
Не могу представить почему они не хотят использовать такое милое слово как кокпит, а вы?
Neden "kokpit" gibi şirin bir sözü kullanmaktan vazgeçtiler, anlamadım. ( ÇN : "Cock" pit, dikkat. ) Üstelik etrafta dolanan o kadar erkek hostes var.
Член правительства.
Cock-a-doodle-doo. Ben de böyle derdim sanırım.
Точно так же как у мальчиков, Ген, я имею Член!
Ben de onlar gibi buldum Gene, ben de cock yazdım.
Вот оно, Член...
İşte bir tane daha cock-a-doo.
Банг-кок!
Bang-cock.
Все равно там есть "cock"
Yarak orada ya, o bana yeter.
- Нет, это "Пьяная куРица"
- Hayır, "Yaraklı çorap". ( Cock in wine )
Мне надо ехать в Пенис-таун.
Benim Cock Enders'a gitmem lazım.
Он звезда Петушиной оперы.
O, Cock Operanın yıldızı.
Jaka-cock for passports.
Pasaportlara karşılık Jaka-siki.
She taught me that I was more than just a big cock.
Koca sikli birisinden fazlası olduğumu öğretti bana.
I love getting high and sucking his cock.
Ben tüttürmeyi de, sikini emmeyi de severim.
Ему нравится БДСМ, кожа, пирсинг в интимных местах, зажимы для сосков, доминирование и подчинение.
BDSM, Kink, Raunch, Leather, Jock Straps, Cock Ring, Tit - Clamps, Dom ve Submissive aynı zamanda.
Зови меня просто "Хич", "кок" оставь себе.
Bana "Hitch" diyebilirsin, "cock" kalsın.
Кок и Джед поймали за утро пятнадцать лососей.
Cock'la Jed bu sabah 15 somon yakalamış.
( игра слов : shit - дерьмо, cock - член, jack ( off ) - дрочить )
Shih tzu, cocker, Jack - bir şey bir şey.
Звучит цинично, мистер Де Кок.
Biraz sinik bir durum değil mi Bay De Cock?
Меня волнует, мистер Де Кок — что любой родитель, чей ребенок пострадал, говорит, что они доберутся до обидчика.
Burada beni şaşırtan şey, Bay De Cock bütün anne babaların, çocuğuma bir şey olsa ben de aynısını yapardım demesi.
Мистер Де Кок, я разрешила вам опросить свидетеля в начале процесса.
Bay De Cock, duruşmanın başında görgü tanığını sorgulamıştınız.
Мистер Де Кок?
Bay De Cock?
И, когда он увидел меня, он словно — проснулся.
Beni gördüğündeyse sanki uyanıverdi. - Bay De Cock, rica ediyorum.
Мистер Де Кок, полагаю, у вас имеются вопросы.
Bay De Cock, sizin de sorularınız olacaktır herhalde?
Мистер Де Кок, профессор Де Батс уже ответил на ваш вопрос.
Bay De Cock, Profesör De Bats sorunuzu cevapladı.
Мистер Де Кок, прошу.
Bay De Cock, buyurun.
Мистер Де Кок упомянул о моем будущем.
Bay De Cock benim geleceğim hakkında konuştu.
Сейчас подпишу старый добрый деканофикат, и ты станешь выпускником.
Sadece eski John Dean-cock'u imzalayacağım ve mezun olacaksın.
Тогда вы приносите "кок", а я - "тейль".
Sen Kok ( Cock : yarak, atıf yapıyor ) getir ben de teyli ( tail : kuyruk, atıf yapıyor ).
Можно "член". "Ч-Л-Н".
"cock." oluyor "c-o-k." oluyor.
Хичкока? .. ( кок / cock - член, прим.пер )
Hitchcock?
Какое монументальное cock-up.
Ne heybetli bir serseri ama.
Да, нужно просто произвести херопалец.
Evet, bir "cock-thumb" yapabiliriz. *
Мы предложим радикальное сокращение расходов на армию... То есть, отрежем хер.
Orduya radikal bir kesinti önerip "Cock" u kesebiliriz.
Ладно, что ж, давайте сделаем им херопалец.
Okay, well, let's cock-thumb.
Так, ладно, мы покажем херопалец комитету начальников штабов.
Pekala, hadi Kuvvet Komutanları'yla "cock-thumb" yapalım.
Это был не херопалец.
Bu bir "cock-thumb" değildi.
Это был херохер.
"cock-cock" tu.
Финал сезона в том году назывался "Кукареку".
Sezon finalinin olduğu bölüm "Cock-a-Doodle-Do."
Это Хрен из Дель Монте.
Del Monte'den Cock.
Херопалец?
Cock-Thumb mu?
Кукареку.
Sen deli misin? Bingo. Cock-a-doodle-doo.