Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ C ] / Contraire

Contraire перевод на турецкий

12 параллельный перевод
Напротив...
Au contraire.
"Напротив.... Я за него заплатил!"
Au contraire.
Au contraire, mon capitaine!
Tam aksine, sevgili kaptanım.
Напротив, месье Митчелл, большое спасибо.
Au contraire ( aksine ), Monsieur Mitchell. Çok teşekkür ederim.
Au contraire, доктор.
Tam tersine, Doktor.
Напротив, месье, для Пуаро это очень интересно.
Au contraire ( Aksine ), mösyö. Poirot için büyük önem taşıyor.
- Au contraire, mon frere.
- Tam aksine, "mon fraire".
- Au contraire. * * ( фр ) напротив
- Tam aksi. Hiç de hazır değilsin.
Напротив Au contraire ( франц. ).
Yaniliyorsun.
Как раз наоборот, майн херр, он стал только лучше.
Contraire Meilleur, böyle daha iyi, hem de çok.
Au contraire "Отнюдь" ( фр. )
Tam tersi.
Как раз наоборот, моя дорогая.
C'est tout le contraire, mon cheri. Aslında tam tersi, bir tanem..

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]