Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ D ] / D7

D7 перевод на турецкий

23 параллельный перевод
Клингонский боевой крейсер D7 только что вышел из варпа. Он приближается к станции.
Az önce warp hızından çıkış yapan bir Klingon D7 savaş kruvazörü istasyona doğru yaklaşmakta.
По тетрионным показаниям можно судить, что это крейсер класса Д7.
Tetryon okumaları....... D7-sınıfı bir devriye olduğunu gösteriyor.
Д7?
D7 mi?
Э, конь на D7
- At, D7'ye.
Конь на D7.
At, D7'ye.
Слон на Д7, сбивает ладью.
Fil d7'e hareket edip, kaleyi alır.
Оба работают на D7 - частную компанию, с парой многомиллионных государственных контрактов на поставки и услуги в горячих точках по всему миру.
İkisi de D7'de çalışıyor. Tüm dünyada ki... tedarik destek hizmeti için hükümetle bir kaç milyarlık kontratı olan özel bir şirket.
Тест номер Д-7, или Бетси, исследование реакции страха.
Denek D7 diğer adıyla Betsy, korku tepki çalışması.
И D7.
Ve D7.
D7.
D7.
Как насчет наших друзей из D7?
- D7 desem nasıl olur?
Картер сбывал мемуары адмирала, в которых могли быть ссылки на военные преступления, совершенные подрядчиками D7 в Афганистане.
Carter, Koramiral'in biyografisini yazıyordu ki Afganistan'daki D7 paralı askerlerin savaş suçları işlediklerini söylemesi de buna dahildi.
Что D7 сказали?
- D7 ne diyor?
Первая моя мысль о Морском Мире, но наверное Ди7.
Yani ilk içgüdüm SeaWorld'dü ama D7 diyeceğim.
Он работал на D7 в то же время как и Ричард Дэвис и Джеймс Миллер, которые были найдены мертвыми в переулке.
Richard Davis ve James Miller'la aynı zamanda D7'de çalışmış arka sokakta öldürülen iki adamla yani.
Хорошо мы знаем, что Д7 предоставляют логистические, курьерские и охранные услуги по всему миру, используя бывших военных и сотрудников правоохранительных органов.
D7'nin dünya çapında eski askerlere ve kanun güçlerine lojistik, kurye ve güvenlik sağladığını biliyoruz.
Слушай, даже если эти парни не работали на D7 когда их убили, это все еще может быть как-то связано с чем-то, что произошло, когда они там работали.
Bu adamlar D7 için çalışmıyorduysa bile eskiden alakaları olduğu bir şeyden dolayı öldürülmüş olabilirler.
Через две с половиной недели после того, как Д7 закрыли свои двери, Ричарда Дэвиса и Джеймса Миллера наняла новая компания
D7 kapılarını kapattıktan iki buçuk hafta sonra hem Richard Davis hem de James Miller yeni bir şirkette işe girmişler ;
Д7 просто закрыли двери, и появились в новом штате, как предприятие.
D7 esasen kapılarını kapattı ve yeni bir tüzel şirket olarak yeniden kuruldu.
Полагаю он пойдёт на сделку о признания вины против Д7, чтобы спастись от смертного приговора.
Tahminime göre ölüm cezasından kurtulmak için D7'e karşı itiraf pazarlığı yapacak.
Доказательство Д7.
Kanıt D7.
Д6 и 7.
Umarım işe yarar. D6 ve D7.
Тест номер Д-7, или
Denek D7 diğer adıyla Betsy, korku tepki çalışması.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]