Dakoulas перевод на турецкий

- Мое имя детектив Алекс Dakoulas. ты ум если я задам несколько вопросов?

Öğrencilerinizden biriyle, Will LaSalle ile konuşmam gerekiyor.

- Здравствуйте, я детектив Dakoulas. Вы не возражаете, если я задам вам пару вопросов?

Birkaç gece önce ortadan kaybolan bir kızı soracaktım, sizin okuldan, Lisa Thompson.

- Нет, мы... мы не можем отменить. - Почему нет?

Çünkü, iptal edersek, Dakoulas birşeyler dönüyor sanıp daha çok soru sormaya başlayabilir.

- Потому что если мы это сделаем, Dakoulas буду думать что-то и задать еще больше вопросов.

Bilemiyorum. İtiraf etmek isteyenin sen olduğunu sanıyordum.

- Ты мог бы оставить в любое время, но ты решил остаться.

Dakoulas'a feribotta Lisa ile konuştuğunu söyediğini duydum.

- Я слышала, как ты говорил Dakoulas что вы говорили с Лизой на пароме. Как ты могла быть такой глупой?

Senin iyi bir insan olabileceğine nasıl inanmışım, bilemiyorum.

- Скажи Dakoulas потом.

Beni zorlarsan.

♪ ♪

Bırak beni! Dedektif Dakoulas'ı bulmam lâzım. Dur!

Он знает об этом все. - Кто такой детектив Dakoulas?

Bu hiç mantıklı gelmiyor.

- я могу заверить вас, я не знаю Dakoulas.

Mezardan nasıl çıktı? Bence, bırakın onunla bir konuşayım.

♪ ♪

Senin şu, dedektif Dakoulas'ın nereye gitti?

Нет, нет, это... это конец.

Dakoulas'a anlatın o zaman.

♪ ♪

Nereye gittiğini sanıyorsun? Gidip, Dedektif Dakoulas'ı bulacağım. Hayır, bunu yapamazsın.

- Где твой Детектив Dakoulas идти?

Aa...