Deere перевод на турецкий
13 параллельный перевод
Не верится, что это Джон Дир!
Sanırım bu John Deere.
Думал, мы будем с ней вместе навсегда, но потом... Примерно неделю спустя, она прислала мне письмо, что между нами все кончено.
Sonsuza dek beraber olacağımızı zannediyordum... fakat bir hafta sonra bana bir John Deere mektubu yolladı.
Пиздёныш Баррел, похоже, так булканЫ свои сжал, что у него оттуда и булавку не вытянешь джондировским трактором.
Siktiğimin Burrell'i o kadar sıkı ki adamdan John Deere çekicisiyle bile iğne koparamazsın.
Где он? Я только что узнал от Джона Дира...
Şimdi John Deere'den öğrendim.
- Готово!
John Deere oldu.
Я хотел бы видеть от тракторной компании John Deere спортивный автомобиль.
Güneyde John Deere marka spor arabalar görmek isterim.
Нет, ты потерял статус крестного когда наелся, пирожных с гашишом украл мой трактор, и попытался обогнать копов на нем.
Sen o hakkını koca tabak keki yediğinde John Deere'mi çaldığında ve polisten kaçtığında kaybettin.
" парн €, сидевшего за рулем комбайна John Deere, кличка ћокрощелка.
John Deere marka biçerdöveri kullanan adamın lakabı Cooter'mış.
На предприятии John Deere в Молине.
John Deere firmasında, Moline'de.
Здравствуй, дорогой.
Merhaba Deere.
Джон Дир запустил линию джинсовых костюмов?
John Deere kot kumaştan giysiler satmaya mı başlamış?
О, кепка Джона Дира.
Oh, John Deere şapkası...
Крупные клиенты не торопятся, но только не Джон Дир.
- John Deere hariç.