Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ D ] / Doughboy

Doughboy перевод на турецкий

17 параллельный перевод
¬ ы отлично играете в теннис,... но худший водитель, чем вы, мне не попадалс € никогда и нигде.
EVİNE HOŞ GELDİN DOUGHBOY
≈ сли ей нравитс € така € жизнь, пусть там и остаЄтс €. - ќн кретин!
Brenda, Ricky'yle Doughboy kavga ediyor.
Я вываливаюсь из него, как кусок теста.
Burada Pillsbury Doughboy gibi oldum, hareket edemiyorum.
- " то вы видите, когда мальчик из рекламы пончиков нагибаетс €?
Pillsbury Doughboy domalınca ne biçimini alıyor? Dolma.
А как же "Малыш из Теста"?
Pillsbury Doughboy'a ne demeli?
Колобок.
Pillsbury Doughboy.
Ну, я не красавец, но, по крайней мере, меня не называют Доубой. ( прим. doughboy с англ. – пончик )
Ona çok dikkat etmedim ama en azından bana "Doughboy" demiyorlar.
Д.Б. "Доубой".
D.B. "Doughboy."
На записи Пеппер назвал Лайонела Хаббарда "Доубой".
Kayıtta Pepper, Lionel Hubbard'a "Doughboy" diyordu.
Я, мой друг Рикки и Пончик.
Ben, dostum Ricky ve Doughboy.
Пончика звали Расселом.
Doughboy'un gerçek adı Russell'dı.
Мы с Пончиком пошли одним путем.
Ben ve Doughboy bir yöne gitmek istedik.
Вот мы с Пончиком подходим и видим Рикки на земле.
Doughboy'la döndüğümüzde Ricky yerde yatıyordu.
Пончик такой : " Давай, поднимайся.
Doughboy " Haydi, dostum, kalk.
Пончик говорит : "Ты ведь понимаешь, что мы должны отомстить".
Doughboy dedi ki : "İntikam almamız gerekecek."
Я сказал Пончику, что все беру на себя.
Doughboy'a suçu üstleneceğimi söyledim.
ѕодождите-ка!
Ricky'nin en iyi dostu. Küçükken Doughboy'un en iyi dostuydu.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]