Dryer перевод на турецкий
12 параллельный перевод
Кто-нибудь видел, как он выглядит? Мы находимся в офисе комиссара Драера, сейчас здесь начнётся пресс-конференция, которая назначена комиссаром.
Komiser Dryer'ın bürosunda bir basın açıklaması bekliyoruz.
Ты что, Фред Дриэр?
Nesin sen, Fred Dryer mı?
Меня зовут Элизабет Драйер...
Adım Elisabet Dryer!
I have, with the use of a hair dryer and Photoshop contrast.
Buldum photoshop'ta kontrastı arttırdım, fön makinası kullandım.
Why do you have a hair dryer?
Neden fön makinası kullandın?
Драйер.
Dryer.
Рейд Драйер.
Reid Dryer.
Ты наняли Рейда Драйера 10 лет назад, чтобы ограбить мужчину.
10 yıl önce Reid Dryer'ı bir adamı soymak için tuttun.
Как думаешь, может, они дадут мне переквалификацию за Драйера?
Sence Dryer'i dizinden vurduğum için, bunu da dosyalarıma eklerler mi?
She's like the dryer sheets of my heart!
Kalbimin kurutucu yaprağı gibi!
Aw. Am I like the dryer sheets of your heart?
Ben de senin kalbinin kurutucu yaprağı gibi miyim?
Офицер Драйер, приём.
Memur Dryer, cevap verin.