Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ E ] / Ef

Ef перевод на турецкий

28 параллельный перевод
Этот путь намного короче, 20 шагов и вы на Новом мосту.
Pont Neu'ef çıkacaksınız. Zamanınızı boşa harcadığım için çok üzgünüm..
- Да...
- Evet, ef...
А Вы сами откуда, сэ...?
Siz nerelisiniz ef- -?
Мы только на "ле".
Henüz "ef" deyiz.
Хорошо, если мы все еще на "ле", тогда я продолжу это "давайте, пойдем домой".
Tamam. Eğer daha "ef" deysek. O zaman "- e gidelim" diye bitirelim.
Эф?
Ef?
- тоска, должно быть - простите...
- Yıkılmış olmalısın. - Anlamadım? Ef- -
Эфрен Салонга!
Ef-efren Salonga!
Я имею ввиду, что если вы не упомяните о главе хирургии они не попросят главу хирургии.
Yani, Cerrahi'nin Ş ž ef'inden bahsetmezsen o zaman Cerrahi'nin Ş ž ef'ini istemezler.
Забудьте о электрофизиологическом исследовании.
EF'yi unutun.
Ты должна отпустить мою руку.
Naomi, elimi bırakman gerekiyor. - Ef?
Да, она всегда была такая.
Evet. Her zaman böyle biriydi. Değil mi Ef?
Эф, не будь такой пиздопроебиной.
Hadi Ef, götlük etme.
" Эф, это я.
Ef, benim.
Нет, лечение не помогает, Эф.
Hayır, tedavi işe yaramıyor Ef. O zaman başka bir tedavi görür.
Потому что, серьезно, Эф, что еще у нас остается?
Çünkü, gerçekten Ef, başka neyimiz var?
Спасибо за все, вождь Кочис.
Her şey için sağ ol, Ş ž ef Cochise.
А сегодня, сэр, я... сегодня, с...
Bugün efendim be.. Bugün Ef...
Что дальше. Прикрутите слайдер АБ к рейке ВГ.
Sürme panel AB'yi EF parmaklığıyla yan yana hizalayın.
И третья - "ИНФ Транспорт", один из её пяти субподрядчиков - "Авто Бенниган".
Ve üçüncü EF Araç Servisleri.
Внеплановый рейс, EF 1-3-5.
Beklenmedik bir uçuş var, EF 135.
Аэробус EF 1-3-5, говорит вышка Си.
- Airbus EF 135, C kulesi konuşuyor.
EF 1-3-5, добрый вечер.
- EF 135, iyi akşamlar.
Аэробус EF 1-3-5, Свяжитесь с аэропортом напрямую.
Airbus EF 135, doğrudan havaalanı ile irtibat kurun.
EF 1-3-5, мы связались с аэропортом.
EF 135, havaalanı ile konuştuk.
EF 1-3-5, это вышка Си, принято.
EF 135, C kulesi konuşuyor, anlaşıldı.
У меня нюх на предателей. Шеф.
Ş ž ef arıyor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]