Excellence перевод на турецкий
6 параллельный перевод
Этот принцип безоговорочно выполняется в обществе спектакля, где чувственный мир заменён существующей над ним надстройкой из образов, которая заявляет себя как чувственное par excellence.
gösteride gerçek dünyanin yerini, gösterinin üstüne yansiyan fakat ayni zamanda da kendisini bir gerçeklik örnegi olarak gösterme konusunda basarili olan bir imge seçkisi alir.
"Greatness Achieved Through Excellence."
"Azamete Giden Yol Ayrıcalıktan Geçer"
Профессионалы для неимущих детей гениев. ( Professionals for underprivileged kids of excellence. )
İmkânı olmayan çocuklara eğitim.
Синхронизировано elderman для версии EXCELLENCE, переведено на нотабеноиде.
HIMYM 9. Sezon, 20. Bölüm "Daisy ( Papatya )"
Синхронизировано elderman для версии EXCELLENCE, переведено на нотабеноиде.
HIMYM 9. Sezon, 21. Bölüm "Gary Blauman"
Синхронизировано elderman для версии EXCELLENCE.
HIMYM 9. Sezon, 9x23 - 9x24 ( FİNAL ) "Sonsuza Kadar Sürsün"