Foxy перевод на турецкий
29 параллельный перевод
Фокси Джент, который замедляется на финише, не имеет шансов на победу, но он может прийти первым, если избавится от этого.
"Foxy Gent, dönemeçte durdu..." ... birinci gelmesi mümkün değil eğer ki vazgeçmeyi unutursa.
Но Апрель сегодня занята.
Uh, ama April bu gece, Foxy Boxing'de sahne alıyor.
Ты слышал песню Foxy - Number?
Şu seksi şarkı Hot Number'ı duydun mu?
Ну что, Фокси, бери, сколько унесёшь!
Pekâlâ, Foxy, cebindeki son kuruşa kadar, alışveriş yap bakalım bebek.
Фокси!
Foxy!
Пошли отсюда, Фокси.
Haydi, buradan çıkalım, Foxy.
Фокси, я никогда не стану великим.
Foxy, biliyorum, hiçbir zaman önemli bir kişi olamayacağım.
- Эй, Фокси Браун
- Selâm, Foxy Brown.
Но я достал билеты на "Бой красоток".
Ama benim Foxy Boxing'e biletim var.
Прости, я забыл свой бинокль для "Боя красоток".
Üzgünüm, Foxy Boxing için dürbünlerimi unutmuşum.
Все что я знаю, так это то, что я буду водить минивен пока какой-то парень будет разъезжать на Фокси
Tek bildiğim, biri dışarıda Foxy'yle turlarken benim "baba arabası" kullandığım.
"Фокси"?
"Foxy"?
Что читаешь?
Foxy değil mi bu... Başka neler var orda?
Фокси Равен
Foxy Raven.
- Внимание, время уходит, Фокси!
Kim bakıyor? Zaman geçiyor, Foxy!
Нужно закончить всё, Фокси.
Bitirelim şu işi, Foxy.
Единственная ее одежда из 70-х - это костюм на Хэллоуин из фильма "Фокси Браун".
70'lere uyumlu tek kıyafeti, Foxy Brown karakterinin Cadılar Bayramı kostümü.
Нет, сержант Джеффордс может сам всё решить без Фокси Браун или холодного йогурта.
Hayır, çavuş Jeffords Foxy Brown'un veya soğuk yoğurdun etkisi altında olmadan da kendi kararını verebilir.
Ты всегда был умницей, Хитрюга.
Her zaman zeka küpü olmuşsundur Foxy.
- Ты Фокси?
- Foxy misin?
Только один человек называет меня Фокси.
Sadece bir kişi bana "Foxy" der.
Привет, Фокси.
Merhaba, Foxy.
Ты всегда был таким Фокси, Фокси?
Hep böyle kurnaz mıydın, Foxy?
Да ладно, Фокси.
Hadi ama, Foxy.
Теперь нужно найти лисёнка, пока он не расправился со своей жертвой, не так ли?
Eğer haklıysam, bizim Küçük çağırma çalıştı. Sadece foxy bulmamız lazım
Субтитры любезно предоставлены the Foxy Team @ Viki 10 ) } S { \ fnTekton Pro Ext \ b1 \ fs30 } { \ fn4 my lover \ fs40 } N 306 ) } Серия 11
11. bölüm
Хотите знать, почему?
- Ona "Foxy." derdim.
Раздадут министерские портфели героям своих негритосских боевиков :
Shaft, Foxy Brown, Dolemite, Mandingo,
Да... Переводчики : Missis _ Panda, vikera, foxy _ fox, Igor911 reiner _, intoth3void, ariadna66690, valerie4, ksana44, gaby
Tamam mı?