Hated перевод на турецкий
8 параллельный перевод
I thought Arabs hated cold weather.
Arapların soğuk havadan nefret ettiğini sanırdım.
I hated Klaus, but I still did everything he said.
Klaus'dan nefret ettim, ama yine de ne istediyse yaptım.
Look, we all hated what we saw, but the Democrats are dead.
Bakın, gördüklerimiz hiçbirimizin hoşuna gitmedi ama Demokratlar öldü. Her şey bitti.
Hated to do that.
Bunu yaptığım için üzgünüm.
You never met anyone who hated camping as much as my wife, but it was my birthday, so she surprised me.
Karım kadar kamptan nefret eden bir kişi bile bulamazsın ama benim doğum günümde sürpriz yaptı.
You hated it here that much?
- Buradan o kadar mı nefret ediyorsun?
" between the Greeks, who hated the Crusaders,
" Haçlılardan nefret eden Yunanlar
Where he stewed on how much he hated Zane.
Kaldığı süre boyunca Zane'e olan nefreti büyümüştür.