Jackass перевод на турецкий

- Нет, я видел анонс. Он шел прямо перед "Чудаками".

Jackass'den hemen önce gösterdiler.

Осей? Сокращенно от осла. ( в оригинале "Jack" от англ. слова "Jackass" – осел.

-'Eşek Jack'in kısaltması.

Вы будете всем рассказывать, как мы похожи на тех парней из "Чудаков". - Как мы любим разбивать вещи и раздавать дерьмо направо и налево.

- Herkese, bizim Jackass'teki adamlara ne kadar çok benzediğimizi, eşyaları parçalamayı sevdiğimizi ve kıçımıza şeyler soktuğumuzu anlatacaksınız.

Капитан Болван был главным.

Kaptan Jackass yönetimindeydiler.

Фиона, составь пока компанию Ишаку.

Fiona, Jackass'e arkadaşlık et.

Валим, ишак!

Gidelim, Jackass!

Слушай, тот ишак, что числится у меня за телохранителя...

Kendine koruma diyen, o, Jackass var ya..

Ишак, живо коктейли для моих друзей.

Nasıl gidiyor? Jackass... arkadaşlarımıza Meyvalı Smoothie getirsene.

Не, нет, нет, нет, нет! Ишачина! Не стреляй!

Hayır, hayır, Jackass, ateş etme!

поделом тебе, осел.

Sağ jackass size hizmet vermektedir.

Мы снимали на пленку. Должно выглядеть круто.

Jackass gibi bir şeydi.

Чудаки 2.

Jackass 2.

Я знаю, что вы, идиоты, пойдёте снимать заставки для компьютерной игры.

Siz iki salak Jackass için sahne çekeceksiniz.

НЕСНОСНЫЙ ДЕД

Jackass Sunar Kötü Dede

Freeze, jackass!

Eller yukarı ahmak!

—

Çeviri : Jackass Twitter : Nerdassdizilab

"Свидание"

Jackass

Vela, anvalo, Dalwynd, dima _ watchmerise, Lendis, antropolog _ 13, nikitauragan42 Редактура : alekartem, Dalwynd

Jackass

Dalwynd, anvalo, Vela, Lendis, Subfinder, alekartem, luxsores Редактура : alekartem, Dalwynd, Vela

Jackass

Серия Седьмая.

Jackass Twitter :

Перевод : anvalo, Vela, Subfinder, luxsores, Arnoldo _ Conti, alekartem Редактура : alekartem, Vela, Dalwynd

Çeviri : Jackass

Серия Девятая.

Jackass Twitter :

Dalwynd, _ Nathalie _, Subfinder, Vela, alekartem, Lyubov2306, SirLantsevrot, Crytek23, INCEPTIONman Редактура :

Jackass Twitter : Nerdassdizilab

А на моего сына насрали в последних "Дикарях".

Benim oğlum da "Jackass" in en son filminde kakasını yaptı.

"Второй шанс" 1 сезон, 6 серия "Палимпсе́ст"

Çeviri : Jackass Twitter : Nerdassdizilab

- Jackass ( ass - задница ) ) Это был я.

Bendim.

- Jackass ( Чудаки )

- Budala.

Серия Шестая.

Jackass Twitter :