Jk перевод на турецкий
18 параллельный перевод
Старушка Роулинг!
- Harikasın, JK!
Когда приезжает "Джей Кей Групп"?
JK Gurubu ne zaman geliyor?
Для воплощения проекта мы хотим сотрудничать с "Джей Кей Групп", успешно построившей курорты в Лас-Вегасе, Макао и Дубае.
Bu proje için... Las Vegas, Macao ve Dubai'de başarıyla oteller inşa eden JK Gurubu'nun ortaklığına ihtiyacımız var.
Если мы соединим возможности первого корейского конгломерата "Шинхва", знания и навыки "Джей Кей Групп", то сможем добиться цели намного быстрее.
Eğer Kore'nin en önemli holdingi olan Shinhwa'nın gücüyle JK Gurubu'nun bilgi ve tecrübesini uygulamada birleştirirsek bu planla başarıya hızlı bir şekilde ulaşabiliriz.
За сотрудничество "Шинхвы" и "Джей Кей Групп".
Shinhwa ve JK Gurubu'nun birleşmesi şerefine.
Наследница международной инвестиционной компании
JK Yatırım şirketinin kızı.
Не могу поверить, что это "Джей Кей Групп".
JK Gurubu'na da sahip olacak.
Из-за слухов о слиянии корпораций "Шинхва" и "Джей Кей Групп" стоимость акций "Шинхва" с каждым днём стремительно растёт.
Shinhwa ve JK Guruplarının muhtemel birleşmesi hakkında yapılan konuşmalardan dolayı Shinhwa Gurubuna ait hisse senetleri borsada yükselişte.
Если мы завтра порвём отношения с "Джей Кей Групп", то что произойдёт?
Eğer yarın JK Gurubu ile ilişkilerimiz bozulursa ne olacağını düşünüyorsun?
Ладно, шучу я, шучу.
JK şaka yapıyor, JK şaka yapıyor. İstediğin her şeyi yapabilirsin.
JK, я не читаю тебя, ты тупой.
Şaka yaptım, sizi takip etmiyorum, eziksiniz siz.
С "JK" на работе?
- "JK" işinin başındayken mi?
Президент Пак из JK названивает мне.
Doğru ya. JK Başkan'ı Park arayıp duruyor.
Похоже, они забрали почти весь запас третьей отрицательной.
Görünüşe göre Jk-3 kan poşetlerinin çoğunu almışlar.
Мне перевёрнутую глазунью, Джей Кей.
Bana da yağda az kızarmış yapsana JK!
- ( синди ) Блин, Джей-Кей.
Yuh be JK!
- ( синди ) Пойдём, Джей-Кей.
Gel bakalım JK.
Переводчики : olka _ jk, plumbumbullet, ilovna, Nikky3810 katerishna, Jean _ Genie, himheart, askaji furlonglove, EzeReZ, Axeleratortt
ThePacev