Karter перевод на турецкий
19 параллельный перевод
Если вдруг найдешь новенький масляной поддон, зови
Yepyeni ve orijinal bir karter de bulursan seslen.
Эдна Картер из новостного агентства "Кирквэй"
Kirkway Haber ajansından, Edna Karter.
Я не знал, что "Картер" пишется с буквы "К".
Karter'ın "K" ile yazıldığını bilmiyordum.
Картер с "К"?
Karter "K" ile.
Эдна Картер.
- Edna Karter.
Эдна Картер?
Edna Karter?
Синьора Эдна Картер, пожалуйста.
Bayan Edna Karter, lütfen.
Так на какой ваш вопрос я могу ответить, мисс Картер?
Evet, sizin için ne cevaplayabilirim, Bayan Karter.
Со мной и мисс Картер все будет в порядке.
Bayan Karter ve ben iyiyiz.
Во мне есть много качеств, мисс Картер.
Ben herşey olabilirim Bayan Karter.
Эдна Картер идет на вечеринку по случаю будущей инагурации.
Edna Karter yemin töreni öncesi partisene gidiyor.
Мисс Картер.
Bayan Karter.
Извините, миссис Картер!
Özür dilerim, Bayan Karter!
Например Эдна Картер
Emin ki onu Edna Karter olarak tanıyorsun.
Он даже отдал мне сливной насос TX-78.
TX-78 model karter pompa bile verdi.
Мой клиент признаёт роман с Кейт Эдвардс, но он даже не знаком с Лори Картер, впрочем, не важно.
Müvekkilim geçen sene Kate Edwards'la olan ilişkisini kabul ediyor ama Lori Karter'ı tanımıyor gerçi farketmez.
[Kelsy Karter — Come To Me]
Şu an neredesin?
[Kelsy Karter — Come To Me] Музыка, Джеймс.
- Müzik James.
Дженнифер? [♫ Kelsy Karter — Free ♫]
Jennifer?