Kреймер перевод на турецкий
26 параллельный перевод
Kреймер здесь.
Kramer burada.
Kреймер обо всем позаботится.
Kramer her şeyle ilgilenecek.
Kреймер, приходи в другой раз.
Kramer, başka bir zaman gel.
- Kреймер, эй! Подойди-ка сюда.
- Kramer, buraya gel.
Вот, Kреймер, я делаю пластику глаз.
Kramer, göz estetiği yaptıracağım.
Послушай, Kреймер, что ты делаешь во вторник?
Kramer, Salı günü ne yapıyorsun?
Kреймер.
Kramer mı? .
- Где твой друг, Kреймер?
- Arkadaşın Kramer nerede?
- Привет, Kреймер.
- Selam, Kramer.
Джимми достанет тебя, Kреймер!
Jimmy seni yakalacak, Kramer!
Kреймер, ты держал это под контролем почти три года.
Kramer, üç yıldır bahse girmiyorsun... Kendini kontrol etmeyi öğrendin.
Ну, мистер Kреймер, похоже вы задолжали мне $ 3200.
Bay Kramer, 3200 dolar borcunuz var.
Kреймер, они отравлены.
Kramer, ilaçlıyorlar.
На столе ее нет, Kреймер.
Sehpada değil, Kramer.
- Kреймер, нет.
- Kramer, yapma.
Kреймер, ты кинул в обезьяну кожуру от банана?
Kramer, bir maymuna muz kabuğu mu attın?
- Это обезьяна, Kреймер!
- O bir maymun, Kramer.
Мистер Kреймер, давайте сразу к делу у нас небольшая проблема с Барри.
Bay Kramer hemen konuya girelim Barry'nin bazı sorunları var.
Kреймер, Maрселино хочет, чтобы мы продали ему Маленького Джерри Сайнфелда.
Kramer, Marcelino Küçük Jerry Seinfeld'i ona satmamızı istiyor.
- Kреймер, отдай мне петуха.
- Kramer, şu horozu bana ver.
- Kреймер не продает.
- Kramer satmıyor.
Kреймер, я поднимаюсь.
Kramer, yukarı geliyorum.
- Эй, послушай, Kреймер, ты не...
- Bak Kramer -
- Kреймер.
- Kramer.