Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ L ] / Leopard

Leopard перевод на турецкий

21 параллельный перевод
Это чучело леопарда.
İçi doldurulmuş bir leopardır.
"Leopard" пишется не через "U".
"Leopar", "u" ile yazılmıyor.
Подобен леопарду, но не леопард.
Leoparı andırıyordu yazar, bir leopardı denmez.
Тот, у кого такое пятно и есть Чёрный Леопард.
Her kim o doğum lekesini taşıyorsa o kara leopardır
Это Чёрный Леопард.
O Kara leopardı
- Извините, Леопольд дома?
Leopard burada mı acaba?
У морского леопарда началась истерика.
Ve Sea Leopard durumu henüz saptamıştı.
Потому что это политика Lusty Leopard в вечера пятницы, и я так зол на тебя, что я знаю это!
Çünkü Lusty Leopard'ın cuma akşamlarındaki politikası böyle ve bunu bildiğim için senden nefret ediyorum!
- Я как айфон. А вы ребята, как старый сименс. - И пользуясь правами старшего тут,
- Ben Snow Leopard ( Mac OS X )'ım, siz ise DOS ( İlk Windows işletim sistemi ).
После нашего расставания Квин вернулась к танцам в "Похотливом Леопарде" и это реально большая проблема потому что...
Quinn'le ayrıldıktan sonra tekrar Lusty Leopard'ta dans etmeye başladı ve bu çok zor geliyor çünkü...
Я ходил в "Похотливый Леопард" семь лет.
Lusty Leopard'a yedi senedir gidiyorum.
Знаешь без моего дружелюбного кошелька "Похотливый Леопард" был бы ничем.
Bakın ben oraya para akıtmasaydım Lusty Leopard bir hiç olurdu.
Барни, "Похотливый Леопард" пропадет без тебя.
Barney, Lusty Leopard sen olmazsan harcanır gider.
Сначала, в Похотливом Леопарде я развивал свои навыки.
Öncelikle, kendimi Lusty Leopard'da geliştirdim.
Он должен остаться в Похотливам леопарде.
Lusty Leopard'da kalacak.
Да, леопардовая собака, которую мы однажды подобрали.
O bizim kurtardığımız dişi bir leopard hound. *
Это была леопардовая гончая.
O bir Catahoula leopard hound, tam olarak. O bir leopard hound. *
Ладно, закроем эту тему.
Tamam, evcil hayvan leopard'ın masadan.
Но я выберу ту, что в белом боди и леопардовых леггинсах.
Söylemek neredeyse imkansız ama beyaz atletli ve leopard taytlıyı seçiyorum.
Леопард?
Leopard?
Тогда я возвращаюсь обратно в "Охочий Леопард"
Lusty Leopard'a tekrar gittim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]