Liar перевод на турецкий
12 параллельный перевод
Лжец.
Liar.
I'm a great liar.
I'm a great liar.
Три семерки. [игра Liar's pocker]
Üç yedi.
[Крис спутал слова liar – лжец и lawyer – адвокат]
- Bir avukat!
Йоу, как твоей подруге удалось пригласить выступить "Сarolina liar"?
Hey, arkadaşın Carolina Liar'ın çalmasını nasıl sağladı?
So now you're a child and a liar.
Şimdi size bir konum çocuk ve bir yalancı.
Вы лжёте.
You are a liar. ( Yalancı )
- Coming from a professional liar.
- Profesyonel bir yalancının ağzından...
You know, I'm trying to decide who is the worse liar, him or you.
Hanginizin daha beceriksiz yalancı olduğuna karar vermeye çalışıyorum. O mu sen mi?
You calling me a liar?
Yalancı mı diyorsun bana?
Переводчики : fucshia, ingenious _ liar, Natsu, Dogcat, romelaster, fusnm333, natashaking Francilization, zhuravlik, Lovatic wallflower, lyuba123, Gleenyashka, TagirKA, sweetpea, Lusy17, Mott, Retrofolk marymaryy
Pitiko Yeni sezonda görüşmek üzere.
"Адвокат".
"Avukat" ( Liar - Lawyer )