Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ M ] / Miata

Miata перевод на турецкий

9 параллельный перевод
Потому что у меня есть подруга, не я, это происходило в Миате, припаркованной на вершине холма, она задела рычаг тормоза и...
Çünkü bir arkadaşım var. Ben değil. Tepeye park edilmiş bir Miata'daydı.
- Куда ты посадишь дедушку?
- Büyük baba Miata'ya sığacak mı?
У меня Миата. Да ладно!
Miata'ydı.
Она разве не девчачья, как Miata?
Kız arabası değil mi o, sanki Miata gibi mi?
Поэтому отыне и вовеки я буду ездить за рулем шикарного авто.
Bu noktadan itibaren, bir Miata süreceğim.
Езжу на своей Миате 99 года в Белтвэй Бургерс вечером по средам - вот и вся моя общественная жизнь.
Çarşamba geceleri Beltway Burgers'a 99 model Miata'm ile gitmeye sosyal hayatım olarak bakılabilir.
Мой брат купил себе новенькую Miata.
Erkek kardeşim yepyeni bir Miata almış.
Кажется, я только что купил подержанную Миату.
Görünüşe göre biraz önce ikinci el bir "Miata" almışım.
То есть ты обменял ковер-самолет на Миату?
- Gerçekten mi? Yani uçan halını bir Miata'yla mı değiştirdin?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]