Mм - перевод на турецкий | русский-турецкий

Mм 10 : 15, они скоро закончат!

Saat 10 : 15, birazdan hepsi giderler.

- Mм-хм? - Свадьба не была в моем графике.

Programımda düğün yoktu.

- Mм, нет?

- Yoktu?

Mм, а может оно просто радо видеть Вас.

Belki de seni gördüğüne çok sevinmiştir.

- Mм-хмм. Если Вы повернете вправо,

Sağa çevirdiğinde...

- Mм-хмм. - А я получил удар подающим мячем.

- Bana da bovling topu çarptı.

Mм-мм.

Oh, bunu daha önce duymadım.

- Mм. - Очень.

- Maydanozlu soğuk kuzu sandviç.

- Mм.

Bu, bu harika. Bu...

- Mм-хмм.

- Mm-hmm.

- Да. - Mм.

Evet, evet.

Mм. "Будешь-как-огурчик."

İyi hissettiriyor...

- Mм-хмм. - Я хожу и чувствую, будто мне тайна открылась

Sanki bir sırrı açıklamış gibi hissediyorum.

Думаю, тебе следует. Mм-ммм.

Sanırım öyle yapmalısın.

Mм, мозг болит.

Beyin sarsıntısı.

- Mм, не особенно.

- Pek değil.

- Mм, стриптизерша, но с замечательными, прекрасными мыслями.

- Striptizci ama oldukça zeki biri.

- Нам бы не помешал массаж. - Mм.

Masaj yaptıralım diyoruz.

Mм, ты больше не навещала своего отца?

Babanı ziyaret etmiyor musun?

Mм... кто-то хорошо пахнет.

Birileri çok güzel kokuyor.

а с другой, я знаю, что она - единственный человек во вселенной, который может сделать меня счастливым. - Mм-хмм.

Bir diğer yandan da... beni bu kainatta mutlu kılabilecek tek kişinin o olduğunu biliyorum.

Давайте просто сделаем это прямо сейчас. - Mм.

Hemen şimdi yapalım.

- Ладно. - Mм.

Tamam.

Mм.Не позволяй им всучить тебе растянутое барахло.

O lastiği uzatılmış çöpten vermelerine izin verme.

Mм. Я признают, я нашел тебя весьма привлекательной и иногда... было весело присутствовать рядом.

Kabul ediyorum, seni çekici bulmuyor değildim.,.

Mм-хмм. Они просто ошибаются?

Hepsi hatalı yani?

Mм, нет, сэр.

Hayır, bayım.

Mм, мне нравится.

Onu seviyorum.

- Mм.

Mmm. Siz bir fıstık ezmesi tutkunusunuz efendim.

Mм, да, через минутку.

- Evet, bir dakika içinde.

Mм перевод на турецкий