Nage перевод на турецкий
18 параллельный перевод
Знаете он хочет, что во Франции называют "mйnage а trois."
Richard Fransa'da üçlü olarak bilinen şeyi yapmak istiyor.
Моя mГ © nage Г trois стала mГ © nage Г faux pas. * Французский "троица" и "ошибка" *
Üçlü ilişkim evliliğe dönüşmüştü.
Ты не защитился снова бросок через спину с сальто назад
Geriye salto yaparak, Seoi Nage'ye karşı kendini savunmazsın.
Мастер Сплинтер, чтобы вы сделали если бы кто-то попытался провести бросок через спину Я не знаю
Usta Splinter, eğer biri sizi Seoi Nage ile fırlatmayı deneseydi... - ne yapardınız? - Bilmiyorum.
Подготовься защититься от броска через спину снова
Seoi Nage'ye karşı savunmaya hazırlan.
Это был не бросок через спину!
Bu pek de Seoi Nage değildi.
Пересечём океан tenshi no nage kiss tsukamaete!
Eline geçir meleğin savrulan busesini! ( Deneyebilirsin! )
Пересечём океан tenshi no nage kiss tsukamaete! Поймаем воздушный поцелуй ангела!
Eline geçir meleğin savrulan busesini!
Пересечём океан tenshi no nage kiss tsukamaete!
Eline geçir meleğin savrulan busesini! ( Deneyebilirsin!
Пересечём океан tenshi no nage kiss tsukamaete! Воздушный поцелуй ангела попробуй поймай!
Eline geçir meleğin savrulan busesini!
Но помни
Ima ni kotoba mo nanimo nakunatte kake dasu blues ga yume miru dake no jibun wo nage dashite,... ima ni setsuna mo towa mo kie satte nokosareta kono mi ga nozomi no mama ni moe agaru made. Right now, these blues I play when I've lost it all, even words, throw out the part of me that does nothing but dream,... until it sets ablaze this body that remains after fleeting moment and eternity have disappeared.