Nel перевод на турецкий
13 параллельный перевод
Уверена, Гарри и Нэлл будут рады увидеть тебя.
Gary ve Nel seni gördüğüne sevinecektir.
Мы все еще ждем передачи с двух планет в системе Нел.
Nel sistemindeki iki gezegenden daha yanıt bekliyoruz.
Мы только что получили передачу из системы Нел, Дейта.
Nel sisteminden bir ileti aldık.
Его вообще не было в пределах системы Нел.
Nel sisteminin yakınında bile değilmiş.
Мы обнаружили два случая необъясненной комы на Неле III, когда там были юлианцы.
Nel III'te Ullialılar oradayken meydana geleni iki koma vakasında...
Мы встречались с вами в прошлом году, на конференции Нель Бато.
Geçen yıl Nel Bato konferansında tanışmıştık.
- Привет Нел, как дела, Трейси.
Selam Nel, ne var ne yok Tracy.
- Нет, Нэлл... она...
- Hayır, bence Nel- - - Ben olurum.
Что..
Nel...
Он выглядит так же, как и страх!
Che nel pensier rinova la paura! "
- NEL... - повесьте трубку.
- N - E-L... - Kapat şunu.
Эй, что... что происходит?
Nel... Neler oluyor?
Нил, куда ты, Нил?
Nel, nereye gidiyorsun?