Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ O ] / Ohana

Ohana перевод на турецкий

10 параллельный перевод
Hawaii Five-0 s01e02 Ohana / Семья русские субтитры TrueTransLate.tv
Çeviri : Uçurtma Bayramları İyi seyirler...
Брендон был Охана.
Brandon bir Ohana'dır.
Из уважения я не буду вдаваться в дальнейшие подробности, но я вам скажу, что несмотря на их личные потери, 5-0 поддерживают невероятную связь, сродни семье, или как местные говорят "охана".
Saygımdan ötürü detayları anlatmayacağım ama kişisel kayıplarına rağmen Five-O aralarında inanılmaz bağlar kurmuş, aile veya yerlilerin deyimiyle bir ohana olmuş.
Гавайи 5-0 Сезон 4 серия 22 Семья превыше всего
Hawaii Five-O 4x22 O Ka Pilo'Ohana Ka'Oi Önce Aile Gelir-Sezon Finali
Это свежие данные со спутника, когда он пролетал над территорией семьи Макуакане.
Bu Makuakane'ohana yerleşkesinin son uydu görüntüleri.
Я дарю его тебе, потому что мы ohana навсегда.
Hep aile olarak kalacağımızı gösteren bir hediye.
Давайте, ребята, танцуем!
Hadisenize ohana, dans edin!
Я очень счастлив сделать всех вас своей "охана", что означает "семья".
Nihayet büyük bir ohana olduğumuz için çok mutluyum... yani "aile."
Ты охана, как и Дорис.
hadi ama, sen de "ohana" sın. Doris de öyle
Ага.
1 saat sonra Ohana Shrimp Truck'ta Evet.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]