P8x перевод на турецкий
7 параллельный перевод
Мы были на P8X-873.
P8X-873'teydik.
12-летняя девочка... которую мы нашли брошенной на... P8x-987.
12 yaşında bir kız çocuğu.. ... onu terkedilmiş olarak bulduk P8x-987'de.
P8x 987.
P8x 987.
Я только что закончил изучать доклад SG-7, которая вернулась с P8X-987.
SG-7'nin P8X-987 roporunu daha yeni bitirdim.
Когда мы были на P8X-987 в последний раз, атмосфера была заражена Гоаулдом Ниррти.
P8X-987'nin atmaosferi Goa'uld Nirrti tarafından kirletilmişti.
До нашего прибытия P8X-987, и во время того как мы и SG-7 там были никто из местных жителей не отличался высоким интеллектом или способностью управлять магнитными полями.
P8X-987 gidişimiz öncesinde, ve SG-7 nin orada oluşundan beri, hiçbir köylü gelişmiş bir zeka veya elektro-manyetik alanı kullanabildiğine dair herhangi bir davranış göstermedi.
Так получилось, что у меня прекрасные отношения с людьми на планете P8X-412.
P8X-412 olarak işaretlediğiniz insanlarla ilişkilerim çok iyi.