Pirates перевод на турецкий
19 параллельный перевод
Эта опера понравилась ей больше, чем "Пираты" Пензанса.
Bunu Pirates of Penzance'dan daha çok beğendiğini söyledi.
"Пираты" будут играть, а у нашей компании есть зарезервированные места в первом ряду.
"The Pirates" oynuyor. İlk sıradan şirketimize ait biletler var.
Мой отец был большим фанатом "Пиратов".
Babam, hayatı boyunca Pirates'ı tuttu.
Даже Пираты не были заинтересованы.
Pirates bile ilgilenmedi.
... где участвовал в одной команде под названием "Пираты"...
Orada "The Pirates" adlı bir ekipteydi. Efekt dedin mi akla o gelir.
" Пираты Карибского моря :
Pirates of the Caribbean :
Палмер, МакНэлли Куэллер и Добсон, они проиграли "Пиратам" в серии.
Palmer, McNalley Cuellar ve Dobson. Lig kupasını Pirates'e kaptırdılar.
Что вы знаете о Pittsburgh Pirates?
Pittsburgh Pirates hakkında ne biliyorsunuz?
Pittsburgh Pirates предложили вам контракт.
Pittsburgh Pirates tarafından 1811 01 : 55 : 24,080 - - 01 : 55 : 26,921 size bir sözleşme teklif edildi.
Ринку Синх и Динеш Кумар Патель подписали контракт с Pittsburgh Pirates через 10 месяцев после того, как впервые взяли в руки мяч.
Çeviri : blgsy Rinku Singh ve Dinesh Kumar Patel birlikte Pittsburgh Pirates tarafından transfer edildi, bir beyzbol topunu ellerine aldıktan 10 ay sonra.
And you were a strong crew once, proper pirates.
Bir zamanlar güçlü bir tayfaydınız adam gibi korsanlardınız.
Во сколько сегодня играют "Пираты"?
Pirates'ın maçı saat kaçta başlayacaktı?
"Пираты" играют весной.
Pirates maçlarını baharda yapıyor.
Оу... Анджела, прежде чем уйдешь, ты не могла бы включить игру "Пиратов"?
Angela, gitmeden önce Pirates maçını açabilir misin?
- "Пираты" сегодня победили. - Да?
Bugün Pirates kazandı.
Они мне неинтересны. Там одни белые играют.
- Pirates umrumda bile değil, sırf beyazlardan oluşan bir takım.
Если подумать, если подающие Пиратов сумеют продержаться, думаю, команда вернётся в плей-офф.
Eğer söylemem gerekiyorsa atıcıları geri tutabilirlerse bence Pirates playoff'lara kalabilir.
Мистер Кларк, вам нравятся "Пираты"?
Clark Bey Pirates'ı seviyor musunuz?
Ведущего скаута Pittsburgh Pirates, который не приехал на твоё выступление?
Senin denemeler için burada olmayan 1656 01 : 42 : 49,400 - - 01 : 42 : 52,685 Pirates koçu.