Poon перевод на турецкий
8 параллельный перевод
У нас завтра нелегкий день, коллега.
Başka gün savaşırız, Kaptan Poon.
- А ты слышал имя Пун Дон?
Şu ismi duymuş muydun? "Poon Dong"
Пару месяцев назад прошел слух, что Пун Дон серьезно заболел,... и без донорского сердца жить ему несколько дней.
Ama birkaç ay önce, bir söylenti çıktı. Poon Dong fena hastalanmış. Kalp nakli yapılmadan ancak birkaç gün daha yaşayabilirmiş.
Многие из триад вырвали бы свои сердца... чтобы спасти жизнь Пун Дона.
Üyelerden ona çıkarıp kendi kalbini verecek adamlar vardı. Yeter ki Poon Dong kurtulsun.
Пун Дон выбрал твое сердце.
Poon Dong'un kendininkiyle değiştirmeyi seçtiği senin kalbindi.
Я получу огромную награду, когда верну тебя Пун Дону.
Seni Poon Dong'un karşısına çıkarmanın ödülü büyük olacak.
Пун Дон все еще в Лос-Анджелесе.
Poon Dong hala Los Angeles'taymış.
Прости меня, что ставлю под сомнение репутацию Prison Poon, но как мы можем быть уверены что это из нашей тюрьмы?
Prison Poon'un o eski sorgulanmaz itibarını sorguladığım için mazur görün ama resmin buradan çıktığı ne malum?