Popcorn перевод на турецкий
17 параллельный перевод
Я купил попить и попкорна, и теперь у меня не осталось денег.
İçecek bir şey ve biraz popcorn aldım, ama hiç param kalmadı.
Это какой-то особенный попкорн?
Bu özel bir popcorn mu?
Попкорн.
Popcorn.
Производство Popcorn Film
Popcorn Film
Ну разве не весело играть в "Попкорн"?
Oynayan "Popcorn" eğlenceli değil mi?
Можно открыть какую-нибудь будку с хотдогами, попкорном или чем-нибудь еще
Belki biz de orada bir iş bulabiliriz. Hot-Dog yada popcorn standında.
Орвил Тутенбахер, это же любимый персонаж Майкла, который какает поп-корном.
Orville Tootenbacher, bu Michael'in milyoner karakteri... Farts popcorn'daki.
Я буду скучать по тебе, Попкорн.
Seni özleyeceğim, Popcorn.
♪ Три ванны попкорна
# Üç çeşit popcorn makinesi #
♪ Этот подарок, как ты видишь, три ванны попкорна ♪
# Bu hediye üç çeşit popcorn makinesi #
I'll get the microwave popcorn ready.
Patlamış mısırı hazır ederim.
Оба любят креветки в кляре, магазин The Container Store, и песни Дебби Гибсон.
İkisi de popcorn, karides, The Container Store ve Debbie Gibson'ı seviyorlar.
Дай мне попкорна, Эндрю.
Bana popcorn getir, Andrew.
Попкорн.
Popcorn. - Ooh.
Popcorn, junk food... pigeon crap.
Patlamış mısır, abur cubur, güvercin dışkısı.
- О, попкорн.
Oh, popcorn.
У них там кондиционеры, чипсы, попкорн и всё такое прочее.
Tüm gün klima eşliğinde, atıştırmalıklar, ve popcorn, iyi olmaz mı?