Proxima перевод на турецкий

8 параллельный перевод

Они прошли карантин при пересадке на Проксиме 3.

Proxima 3'ün nakil istasyonunda karantinaya aldılar.

Ни здесь, ни на Проксиме 3 нет никаких записей об этом.

Ne burada, ne Proxima 3'te böyle bir kayıt yok.

Вы случаем не о "дроне" Дразмане, командующем ремонтных верфей Проксимы, говорите?

Droner Drazman mı? Şu Proxima bakım tersanesi komutanı.

"Мэрилэнд", "Проксима", "Сараево"...

Maryland, Proxima, Sarajevo - yıllar boyu Gama Çeyreğinde kaybolmuş

Маленькие холодные звезды, такие как Проксима Центавра, самая близкая к Солнцу звезда, называют "красными карликами".

Güneş'e en yakın yıldız olan Proxima Centauri gibi küçük serin ve kırmızı yıldızlar "Kızıl Cüceler" olarak bilinir.

Только солнечный свет, но и ему потребуется 4 года, чтобы добраться до ближайшей звезды - карлика Проксима Центавра, одной из 200-от миллиардов звёзд галактики Млечный путь.

Sonrasına ancak güneş ışığı gidiyor. Samanyolu'nu oluşturan 200 milyar yıldız içerinde en yakın komşu al cüce yıldız olan Proxima Centauri'ye varışı da 4 yıl sürecek.

Ближайшая звезда к Проксима Центавре.

Proxima Centauri'nin en yakın yıldızları.

"Silvana, eres la proxima"?