Recorder перевод на турецкий
8 параллельный перевод
В сегодняшней газете - просочившаяся секретная информация за авторством Лизы Керн из "Washington Recorder"
Bugünün gazetesi, Washington Reporter'dan Liz Hearn'a sızdırılmış bilgileri yayınlamış.
Засекреченная информация попадает к Лизе Хёрн. в "Вашингтон Рекордер".
Washington Recorder'da çalışan Liza Hearn'e gizli bir bilgi sızdırılmış.
You see this, uh, digital recorder?
Şu dijital kayıt cihazını gördünüz mü?
Well, we'll need that recorder. Yeah.
O kayıt cihazı bize lazım.
So, he lived here- - still don't have the recorder?
Burada kaldı ve kayıt cihazı hâlâ yok, öyle mi?
Hey. So, the good news is is that I was able to determine that the chip found in the septic sludge and in Benny's rib came from the same digital recorder.
İyi haber, septik sıvıda ve Benny'nin kaburgasında bulunan çip parçaları aynı kayıt cihazına aitmiş.
You knew he had the recorder on him.
Kayıt cihazı taşıdığını biliyordunuz.
Я раздумываю о том, что Уинтроп сказал тебе по цифровому рекодеру : многие поплатились за несправедливость по отношению к нему и Джареду.
Ben düşünmeye devam ne Winthrop sana söyledi dijital recorder- - çok ödemiş üzerine haksızlık onu ve Jared yapılan için.