Salve перевод на турецкий
13 параллельный перевод
Мир тебе, Пулион.
Salve, Pullo.
( Встреча выпускников колледжа Сальве Реджина )
( Salve Regina Koleji 20. yıl buluşması )
Салве.
- Salve.
В ночь перед смертью Катарьи инспектор Салве арестовал человека и поместил его в камеру.
Kataria öldürülmeden önceki gece.. Müfettiş Salve bir adamı tutuklayıp nezarethaneye atmış.
Где Салве?
Salve nerede peki?
Сальве, Джейми.
Salve, Jamie.
Сальве по-латински значит здравствуй.
Salve, Latince'de merhaba demek.
- Да. Salve.
Salve dostum.
Да здравствует, благородный и драгоценный...
Salve, nobilis, et pretiose- -
С выражением. Привет вам, о родители.
Salve parentis.
Да, это было очень хорошо, но попробуй ещё разок, вот так : "Привет вам, о родители", можешь даже пропеть, если хочешь, хорошо?
Tamam, bu güzeldi ama bir kez daha deneyelim şey gibi, salve parentis, şarkı söylüyormuşsun gibi olsun istersen, tamam mı?
- Привет вам, о родители.
- Salve parentis. - Çok iyi.
Освобождение : мгновенный барьер
Eile-Salve!