Sangre перевод на турецкий
13 параллельный перевод
- Ами..! - Sangre de dio!
Âmin!
За кухней и двор - они за Горячими головами, эти ребятки - подорванные ублюдки.
Mutfağın arkası ve bahçe ise ; "Sangre Caliente" lerin. Onlar tam deli manyaklardır.
Можно найти драконово дерево и полечиться, но... на это уйдет энергия, необходимая для добывания пищи.
Sangre de Drago toplayıp tedavi etmeye çalışabilirim ama bu enerjiyi yemek toplamaya harcamayı tercih ederim.
О. Боже, у вас, должно быть, невероятный вид на Сангре-де-Кристо.
Harika bir Sangre de Cristos manzaranız olmalı.
В горах Сангре де Кристо.
Sangre de Cristo dağlarının orada.
У подножия горы Сангре де Кристо.
Sangre de Cristo dağlarının eteklerinde.
Они называют это "Sangre Negra"
- Hastalığa "Sangre Negra" diyorlar.
Кровавые слезы ( исп. )
Lagrimas de Sangre.
Может быть "Кровь Дракона", это лекарственная смола.
- Sangre de Grado'dur belki. İyileştirici bir reçinedir.
Оно сильно закупюрено, но, кажется, как-то связано с Саулом Герреро, лидером банды "Наша кровь".
Eksik bilgiler var ama Saul Guerrero ile ilgili bir dosya. Nuestra Sangre çetesinin lideri.
"Кровавая река".
Rio Sangre.
Де Сангр?
De Sangre mi?