Sdjobo перевод на турецкий
82 параллельный перевод
Eva _ Adams, sdjobo, Elvira _ muse, nika301192 Anegor, Gadar, sness, vilya94 0, Cherry73, litel, leysanRain и ещё 8 человек
Ama seninle, doğru olan şeyi yapmak zorundayım.
Переводчики : aselezneva, sdjobo, ldinka, osher, TaKon, olgatmb68, WhiteDieBay, WestUa, Ljelyka
Senkron, elderman @ elder _ man tarafından düzeltilmiş En İyi Açık Altyazılar MKV Player kullanarak izledi
Перевод : Asterope, sdjobo, KeRoB
TheElessar İyi seyirler dilerim.
Asterope, sdjobo, KeRoB
TheElessar
Asterope, sdjobo, Wanderer2112, barbie _ S, KeRoB, Pandorika
Sezon, 2. Bölüm "Kindred"
Переводчики : sdjobo, ezh612, shurnaja12, lina _ vl s09492, nadejdas1990, aloale, WalkMan777 sklifya, PuMa2006, Bahach, ugh irflu, greenteash, ZGXV, pshe и ещё 3 человека
Daha fazla. Çevirmen : Erkin Egemen
Перевод, синхронизация и коррекция - Валентина, sdjobo, qwaqwa2006, GHJ. Смотрите сериал?
Çeviri : asosyalpsikolog
Его статус : идёт перевод Переводчики : sdjobo, KeRoB, elsesomeone, vippo
Kalp masajına başlıyorum.
Перевод, синхронизция и коррекция - Валентина, sdjobo, Loveasdeath, MorganJay, figaskater.
Çeviri : asosyalpsikolog
Перевод, синхронизация и коррекция - Валентина, sdjobo, qwaqwa2006, Loveasdeath, figaskater, GHJ, NanaKim. У меня отстойный кондиционер.
Çeviri : asosyalpsikolog İyi seyirler 5x11 - "If You Can't Stand the Heat"
Перевод, синхронизация и коррекция - Валентина, sdjobo, qwaqwa2006, Loveasdeath, figaskater, GHJ, NanaKim.
Çeviri : asosyalpsikolog
ldinka, sdjobo, Tiver _ 69
GodLike Sezon 6, Bölüm 2 - Çirkin Kalp
Переводчики : aloale, catoecato, sdjobo, pennylondon gramchick, vitkaa, Bahach, Maripergament mantarayyep, nastyazim, Stacy _ Ann, Kzenia
Çevirmen : Erkin Egemen
Louise _ Loo, LillyElla, pennylondon, aloale sdjobo, vitkaa, ugh, rubycorn sklifya, PartyZaika, Odissey866, Bahach
Çevirmen : Erkin Egemen
Переводчики : Mariya1309, SuperWhoLock, Fleur _ de _ Lotus, sdjobo
Telefonum Nerede?
Переводчики : magnifika, sdjobo, vl _ lev, GriPhone AhtrayHart, trans _ LATE, zmeuko, Braslet KeRoB
The Pharmacist @ anilbasaraan
Переводчики : erunda, 5774, sdjobo, Roberts tatttt, destiny _ E, katyamiller, Nikatinchik
Çeviri : nothingbutnet.
Я подумала, тебе понравится. Переводчики : sdjobo, katyamiller, 5774, Mariya1309
Hoşuna gider diye düşündüm.
Перевод, синхронизация и коррекция - Валентина, sdjobo, Loveasdeath, figaskater
5x13 Bridge To Tomorrow Çeviri :
Перевод, синхронизация и коррекция - Валентина, sdjobo, figaskater
Çeviren : kermitthegray İyi Seyirler
Перевод, синхронизация и коррекция - Валентина, sdjobo, figaskater, Loveasdeath
Çeviren : kermitthegray iyi seyirler
Его статус : перевод редактируется Переводчики : Alex _ Prokhorova, figaskater, sdjobo, Loveasdeath
Çeviren : kermitthegray Twitter : @ kermitthegray
Перевод, синхронизация и коррекция - Валентина, sdjobo, Loveasdeath
Çeviren : kermitthegray iyi seyirler
Перевод, синхронизация и коррекция - Валентина, Loveasdeath, sdjobo, figaskater, rubinovaya _ 35 Спасибо всем, что были с нами. До встречи в следующем сезоне : ) 5х18 "Дела семейные"
Çeviren : kermitthegray İyi Seyirler 5x18 - "Aile Meselesi"
- Валентина, Loveasdeath, sdjobo, figaskater 5 сезон 16 серия "На виду"
5x16 - "Basit Görüş" Çeviren : kermitthegray
Да! Переводчики : Alex _ Prokhorova, sdjobo, rubinovaya _ 35, Loveasdeath
Hadi! ♪ we've shared fears of self-abuse ♪
Перевели : zmeuko, sdjobo, hammergirl.
Çeviri : Metin Dökmen
Переводчики : zmeuko, sdjobo, hammergirl.
Çeviri : Metin Dökmen
Переводчики : trishalizard, Vitalogy, osher, even kalibr, Tyroesse, Dreamgirl, Ashotlol realtmd, sdjobo
GodLike
Переводчики : ldinka, sdjobo, xenijaxenija, mrstrangeland, Alicie, olgatmb68, serena85estelle, TaKon, pashka _ golos, pIv
ÇEVİRİ YALIN BALTA twitter : @ yalinbalta
Переводчики : marizza19, ashkzpro, sdjobo, ldinka, cebreniatko40, Lipa1, osher, pIv, sleepgorgul, iDragon, Ljelyka, olgatmb68, arnusik, TaKon
Senkron, elderman @ elder _ man tarafından düzeltilmiş
Переводчики : aselezneva, xenijaxenija, ldinka, sdjobo gmuhamedayrova, sasha1997, Ljelyka, TaKon
En İyi Açık Altyazılar MKV Player kullanarak izledi
Asterope, sdjobo, KeRoB, MichilZhirkov, barbie _ S
Sleepy Hollow 2. Sezon, 3.
Переводчики : sdjobo, Luxury111, cristinaiurievna, ZhenyaZ alenika, zomb1g, vtravolta, Dian4a elsesomeone, Liesy, Lucie, vase4ka
Orhun Ergül Öykü Büyük @ orhunergul @ braniaac
Перевод, синхронизция и коррекция - Валентина, sdjobo, Loveasdeath, MorganJay, figaskater.
Çeviri : asosyalpsikolog İyi seyirler.
Переводчики : sdjobo, Nikatinchik, erunda
Çeviri : nothingbutnet.
ReOmer, erunda, sdjobo, Nikatinchik 5774, destiny _ E Переводчики :
Bir masaya geçelim.
Переводчики : sdjobo, Wanderer2112, Braslet, zmeuko
Çeviri :
Переводчики : sdjobo, Varuh, Reader001
Serkan Çakmak ( remphin / istasy10 )
Переводчики : sdjobo, KeRoB, TheCerega, GriPhone
Çeviri : fuckirama
Alex _ Prokhorova, Loveasdeath, sdjobo, rubinovaya _ 35 figaskater
♪ shine the light ♪ ♪ need you close enough to guide me ♪
Переводчики : sdjobo, Varuh
( istasy10 / remphin )
Переводчики : sdjobo, rodriguezzz
VdtGnl
Loveasdeath, pfqrf, sdjobo, Alex _ Prokhorova rubinovaya _ 35, Virginia _ Otis
Çeviren : @ kermitthegray
6х04 "Игра в имитацию" Перевод, синхронизация и коррекция - pfqrf, noel12deshanel, Loveasdeath, rubinovaya _ 35, marwirua, sdjobo, Alex _ Prokhorova
Çeviren : kermitthegray İyi seyirler... 06x04 - "Imitation Game"
6x08 - "Приятно познакомиться, доктор Айлс" Синхронизация, перевод и коррекция - Валентина, Loveasdeath, sdjobo, Princess _ Diana
Çeviren : kermitthegray İyi seyirler... 6x08 - "Tanıştığıma memnun oldum, Dr. Isles"
6x11 - "Прикидывайся, пока не подфартит" Перевод, синхронизация и коррекция - Валентина, Loveasdeath, sdjobo, Princess _ Diana.
Çeviri : @ asosyalpsikolog
Перевели : zmeuko, La _ Reine _ Margot, Igor911, sdjobo
Çeviri : Metin Dökmen
Переводчики : zmeuko, La _ Reine _ Margot, Igor911, sdjobo
Metin Dökmen
Переводчики : sdjobo, Nataly _ 1, Mariya1309, vital1312
Çeviri : fatih korkmaz / @ fthkrkmz _
Переводчики : sdjobo, Nataly _ 1, Mariya1309
Çeviri : fatihkorkmaz / @ fthkrkmz _