Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ S ] / Serra

Serra перевод на турецкий

24 параллельный перевод
- Эмилиано Сантос Делла Сьера, сэр.
- Emiliano Santos Della Serra.
Только из колледжа, Делла Сьера?
Kolej çocuğu musun, Della Serra?
Видишь эту трость, Делла Сьера?
Sopayı görüyor musun, Della Serra?
Делла Сьерра, повернуться!
Della Serra, arkanı dön!
Там Делла Сьерра.
Della Serra.
Поздравляю, энсин Делла Сьерра.
Tebrik ederim, Asteğmen Della Serra.
Серра, иди сюда.
Serra, buraya gel.
Серра, зачем ты лезешь в это дело со своей жирной задницей?
Serra! Neden o koca yağlı kıçınla elindeki şişeden otlan mıyorsun?
Это брат Серры.
Bu Serra'nın kardeşi.
Нет, Серра мне так и не рассказала.
Serra bana hiç birşey söylemedi
Нет. Серра уехала, потому что у нее были важные причины.
Serra ayrıldı çünkü özel sebepleri vardı.
Да, Серра, говори.
Evet, hey, Serra.
Серра, леди Годива не лесбиянка.
Serra, Leydimiz bir lezbiyen değil.
Я оставила журналы для Эрнесто у Серры.
Ernesto'un dergilerini Serra'ya bıraktım...
Атертон Уинг и Инара Серра
Atherton Wing ve Inara Serra.
Отец Серра.
Peder Serra.
Отец Хуниперо Серра.
Peder Junipero Serra.
Могла быть куча людей с фамилией Серра, бывших к тому же священниками.
Serra isminde bir sürü insan ve rahip vardır o zamanlar.
Внучки-близняшки Серра и Сарра.
Serra ile Sarra, torunlarım, ikizler.
Sierra Pelada, la pray Mine Brazil, передо мной.
Serra-Pelada, Brazilya'nın altın madeni... Önümde..
Так проходили недели с шахтерами на золотых рудниках Сьерра Пелада.
Serra Pelada altın madeninde ki madencilerle haftalar geçirdikçe tamamen batmıştı.
Его зовут Луис Серра.
Adı Luis Serra.
Полиция пока не раскрывает личности троих человек, убитых в подвале, но на данный момент они ищут жильца из этого здания, связанного с убийствами - Луиса Серра.
Polis henüz, bodrumda öldürülen 3 kişinin kimliğini açıklamadı ama cinayetlerle bağlantısı olan bu bina sakinini arıyorlar adı Luis Serra.
Я - старший инспектор Серра. Да...
Ben komiser Serra.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]