Snoop перевод на турецкий
95 параллельный перевод
Ты хренов Snoop Dogg?
İt herifler!
Работа для Снуп Догга.
Snoop Dogg silikon taktırmış
- Снуп Догги Догга?
Snoop Doggy Dogg?
А сейчас, при поддержке Speaker City, где самые низкие цены на все от пейджеров до DVD плееров, горячо поприветствуйте моего приятеля и вашего любимца, Мистер Snoop Dogg.
Şimdi, Höparlör kentin katkılaryla, Çağrı cihazlarından, DVD sürücülerine kadar fiyatları ucuzdan daha ucuz yapanlar... Sıcak arkadaşıma Harrison üniversitesi'ne hoşgeldin diyelim.
Давай, Snoop!
Hadi, Snoop!
Snoop-a-loop!
Döngülü Snoop!
Snoop!
Snoop!
Значит это наш капитан "Сильвер"
O zaman bu Snoop Dog gümüşü.
Почему ты не там?
Oh niçin öyle söylemiyorsun Snoop Dog.
Хорошо. Итак прежде всего, надо пересадить Снуп Дога за мой стол.
Pekala öncelikle Snoop Dogg'u benim masama aktaracağız.
А потом как-то Кевин подошел ко мне и сказал, что Крис и Снуп убили чувака.
Daha sonra Kevin bana gelip... Chris ve Snoop'un adamı öldürdüğünü söyledi.
Люди говорят, что Крис и Снуп превращают ниггеров... в зомби, для Марло, но я знаю, что это не так.
Hey, dinleyin. Chris ve Snoop'un insanları zombilere çevirdiğini... söyleyenler var. Tabi ben buna inanmıyorum.
Ты мой очевидец, который поможет достать мне и Снуп, и Криса.
Sen bize, Chris ve Snoop'u verebilecek görgü şahidisin.
Крис и Снуп...
Chris'le Snoop. Bam!
Крис и Снуп отвезли его в переулок.
Chris ve Snoop işini bitirmişler.
Йо, Снуп, твоя сестра учится в моем классе.
- Snoop, kız kardeşin benim sınıfımda. - Ne diyon lan?
Ты был там вместе со Снуп, Крисом и остальными.
Snoop ve Chris'le beraber... sen de ordaydın.
Крис и Снуп?
Chris'le Snoop mu?
Кто?
Snoop!
Снуп!
Snoop, hey!
Плюс ордер суда на образцы волос и крови Криса и Снупа.
Ayrıca hem Chris hem de Snoop'tan mahkeme izniyle kan ve saç örneği almalıyız.
Какое конкретно есть резонное основание по Крису и Снупу?
Chirs ve Snoop hakkında elimizde tam olarak ne var?
До меня дошли слухи, что человек по имени Крис и девчонка по имени Луп или Снуп или ещё как-то забрали моего сына и убили его.
Chirs adında bir adam ve Loop ya da Snoop ya da öyle isimli bir kız, oğlumu öldürmüş, diye duydum.
Криса и Снупа только что замели за пистолеты в грузовике.
Chris ve Snoop'u içeri almışlar. Kamyonette bulunan bir silahtan dolayı.
Ты и Снуп должны залечь на дно пока эта херня не успокоится.
Sen ve Snoop, bu bok sakinleşene kadar dikkat çekmemelisiniz.
Кстати, меня зовут Снуп Догг.
Ben Snoop Dogg.
Это Снуп Д О Г Г.
Çift G'yle Snoop Dogg'dur adım
- Никто же не хочет быть как интерн Снупи Дог?
- Kim Snoop Dogg stajyer gibi olmak ister ki?
- Прости, ординатор.
- Affedersin, Snoop Dogg asistan.
- Неужто лечащий врач?
- Snoop Dogg uzman mı oldun?
- Да не, наш Снупи Дог наконец-то поговорил с Жозефиной.
- Hayır, Snoop Dog uzman, en sonunda duygularını Josephine'e açabildi.
И хотя меня просто подмывало спросить Снупи Дога, как же ему удается слушать этот голос и не удавиться через минуту, я смог удержаться.
Snoop Dog uzmana, kendini öldürmeden bu kadına bir saniye bile nasıl dayandığını sormak istesem de, sormadım. Evet!
О, лечащий Снуп Дог!
Snoop Dogg uzman!
Так, Снуп... я надеюсь что ты... уже наконец-то сменишь имя, а то оно такое странное... Так.
Ve, Snoop ben... ismini mahkeme kararıyla Snoop yapacağını düşünmüştüm ;
Так, наш лечащий Снуп Дог.
Tamam, Snoop Dogg uzman.
Снуп Дог резидент, когда мы уже повесилимся в клубе?
Snoop Dogg asistan, ne zaman takılıyoruz ahbap?
Ведь еще есть Снуп Дог резидент, Леонард охранник...
Snoop Dog asistan var, güvenlik görevlisi Leonard var,...
Окей, у меня кофе специально для Снуп Догга Резидента.
Snoop Dogg asistan için bir kahve.
Др. Бородач, Др. Ирландец, Др.
Dr. Sakalsurat, Dr. Mickhead, Albay Doktor ve Snoop Dogg stajyer.
Извиняюсь, Снуп Дог резидент.
Kusura bakma, Snoop Dogg asistan.
- Снуп Дог резидент
- Snoop Dog asistan.
А я посмотрю, как Крис, Снуп и вся моя братва навестит ваших.
Chris, Snoop ve diğer adamlarımın seni aramasını bekleyeceğim.
ќн завалил — нуп, значит, знал, что на прицеле.
Bizim peşinde olduğumuzu bildiği için Snoop'un işini bitirdi.
С Крис, Снуп и другими бандитами.
Chris, Snoop ve diğer gangsterler.
Крис и Снуп подрядили.
Chris'le Snoop yaptı.
ќн, как правило, ездит со — нуп ѕирсон.
Genelde Snoop Pearson'la gezer.
— ним, как правило, рис и — нуп.
Chris ve Snoop genelde onunla birlikte olurlar.
Твою мать.
- Snoop biliyordu. - Siktir lan.
Спящий Пес зашевелился
Snoop Dog iş başında.
Кусок Льда, Закорючка, Человек Порядок.
Snoop Doggy Dogg, lce Cube, Q-Tipp, Method Man.
Снуп, эй!
Snoop, hey!