Suisse перевод на турецкий
15 параллельный перевод
Сканциани. "Ла Суис".
Scanziani, La Suisse.
В случае совпадения отпечатка,.. ... оставшаяся сумма будет размещена на счету в Швейцарском кредитном банке Женевы. Вы сможете проверить счёт в любой момент через 24 часа после подачи заявки.
Parmak izinin kişiye ait olduğu belirlenince paranın geri kalanı Cenevre'de Credit Suisse bankasında emanet hesabına yatar ve... 24 saat önceden haber verilmek şartıyla görülebilir.
редит — ьюсс отмывали деньги дл € " рана в нарушение запретов — Ўј.
Şili Diktatörü Augusto Pinochet için Para Akladı CREDIT SUISSE İran için Para Akladı
редит — ьюсс помогли слить деньги дл € € дерной программы "рана и дл €" ранской ќрганизации јвиационной ѕромышленности, котора € строила баллистические ракеты.
Credit Suisse İran'ın nükleer programına ve balistik füzeler yapan Havacılık Sanayi Kurumuna para aktardı.
I got my law degree from Dartmouth before I joined Credit Suisse.
Dartmouth'ta hukuk okudum. Sonra Credit Suisse'de işe girdim.
В прошлый четверг, ровно в девять утра, мне позвонил мой связной из швейцарского банка.
Geçen Perşembe tam tamına 09 : 00'da Credit Suisse'teki bağlantımdan bir telefon geldi.
Выделился один банк. Банк Кредит Свисс Цюрих.
Bir müşterileri dikkat çekti, Credit Suisse Zurich bankası.
"Свисс Федерал" или что-то в этом роде.
Suisse Federal gibi bir şeydi.
Поговорил с управляющим в "Свисс Федерал".
Yo, Suisse Federal bankasının müdürü ile konuştum.
Нет. Я говорил с главой "Свисс Федерал".
Hayır, Suisse Federal Bankasının üst düzey bir yöneticisi ile konuşuyordum.
Посмотрим, какой аппетит у "Кредит Свисс".
Bakalım Credit Suisse'in isteği neymiş.
Карим Серагельдин из "Кредит Свисс".
Credit Suisse'ten Kareem Serageldin.
Я выдавил из них, сколько мог.
Credit Suisse'in limitleri var. Olabildiğince zorladım.
Банк Кредит Свисс.
Credit Suisse. JP Morgan'ın kolundaki.
- Да, я думал, может, в "Шале Суисс"?
Evet, Chalet Suisse'e gideriz diye düşünüyordum.