Tanta перевод на турецкий
8 параллельный перевод
Танта, что?
- Tanta fame? - "Tanta" ne?
Ну, конечно.
- Tanta fame? - Evet, evet.
( Говорит на латыни ) Хорошо. "Некоторые учителя так хорошо учили своих учеников..."
Quidam magistri discipolos tanta cum arte docebantutipsi discipulis quldem discere cuperent.
Ну, продолжим.
Pekâlâ... Quidam magistri discipolos tanta cum arta...
- Сумку?
- Tanta mı?
Если кто-нибудь найдет ее, мы пропали.
Eğer biri o "tanta" yı görürse işimiz biter.
Я пришел пожелать вам mierda, tanta mierda *.
Sana şans dilemeye geldim.
Может, вам стоит пойти к ней и пожелать tanta mierda?
Belki de ona şans dilemelisin.