Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ T ] / Tempest

Tempest перевод на турецкий

23 параллельный перевод
Они оставлены "Понтиаком" 63-го.
Bu izler, 1963 model Pontiac Tempest tarafından bırakılmış.
А другая имеет такой же вид и размеры колёсную базу и колею, что и "Бьюик"'64 Skylark это модель "Понтиака" Tempest 1963-го года выпуска.
Diğerinin gövde uzunluğu, yüksekliği, genişliği, ağırlığı, tekerlek ve dingil açıklığı 64 Skylark'in aynısıydı ve bu da 1963 model Pontiac Tempest'ti.
- Я решил самостоятельно проверить, не было ли в последнее время угона "Понтиака"'63 Tempest.
- Bir önseziyle, yakın zamanda çalınmış veya terkedilmiş 63 model bir Pontiac Tempest hakkında bilgi olup olmadığını kontrol ettim.
По компьютерной базе я выяснил, что двое ребят похожих на подзащитных были арестованы 2 дня назад шерифом Тильманом в округе Джаспер, Джорджия за вождение угнанного "Понтиака" 1963 Tempest зелёного цвета с открытым верхом, белой крышей, шинами Michelin XGV 75R-14.
Bilgisayar, sanıklara benzer iki kişinin, iki gün önce Jasper County, Georgia'da, Şerif Tilman tarafından üstü açılır beyaz tavanlı 75-R-14 XGV model Michelin lastikli çalınmış bir 63 model Pontiac Tempest'i kullanmaktan tutuklandığını doğruluyor.
Хорошие новости : вы все летите на Бешенную Неблу собирать "хронотон"!
Tempest Nebulasına, Cronoton toplamaya gidiyorsunuz.
Вот она - "Бешенная Небула"!
İşte orada. Tempest Nebulası.
Зови меня Темпест.
- Bana Tempest de.
Думаешь, у Темпест есть дети?
Sence Tempest'in çocuğu var mıdır?
Она же сказала, что она не шпионка.
- Tempest sana casus olmadığını söyledi.
Деньги были использованы для создания ООО "Темпест".
Parayı, Tempest adında denizaşırı limitet bir şirket için kullandı.
Но в 2009 году, Темпест купил склад в Старлинг Сити.
Ama 2009 yılında, Tempest şirketi Starling şehrinde bir depoyu satın aldı.
Темпест приобрел склад в Старлинг-сити.
Tempest şirketi, Starling şehrinde bir depoyu satın aldı.
"Темпест" приобрел склад в Старлинге.
Tempest Starling şehrinde bir depo satın almış.
Это касается таинственной компании вашей жены - "Темпест".
- Evet, var. Tempest hakkında.
Новенький "Блэк Темпест" PW-381.
PW 381 Siyah Tempest, kutusundan yeni çıktı.
Буря, расколоть!
Tempest, ayrıl!
Изгоев, страстно жаждущих свобод.
" Bu gönder, evsizler, tempest-tost
Вы знакомы с "Бурей"?
The Tempest oyununu bilir misin?
Уолтер.
Mesele Tempest.
Несколько дней назад был сделан перевод из Темпест на номерной аккаунт в банке Старлинг-сити.
Birkaç gün önce Tempest'tan Starling Ulusal Bankası'ndaki numaralı bir hesaba bir banka havalesi yapıldı.
"Буря".
- Tempest.
Они ставят "Бурю", действие на Кубе, так что там половина на испанском, под звуки самбы – представь, это высидеть, тебе повезло, что ты здесь.
"The Tempest" ı oynuyorlar, Küba'da geçiyor. Bu yüzden yarısı İspanyolca ve samba müzikli. Sonuna kadar oturup izlediğini hayal edebiliyor musun?
Ладно, осталось понять, что все это значит.
tuts tempest uydu takip hizmeti Pekala. Seni ele geçirdiğime göre anlamını çözmeliyim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]