Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ T ] / Thanksgiving

Thanksgiving перевод на турецкий

9 параллельный перевод
Amy Happy Thanksgiving.
Amy! Mutlu Sükran Günleri.
Hey, everybody Happy Thanksgiving
Selam, millet! Mutlu Sükran Günleri!
- Happy Thanksgiving.
- Mutlu Sükran Günleri.
- Stupid Thanksgiving.
- Aptal Şükran Günü.
It was gonna be such a beautiful Thanksgiving.
Bu çok güzel bir Sükran Günü olacaktı.
Look, I was thinking, if it's okay with Monica I would like to invite Amy to Thanksgiving.
Bak, düşünüyordum da, eğer Monica için sorun olmazsa... ... Amy'i Şükran Gününe çağırmak istiyorum.
Счастливого дня Благодарения!
Happy Thanksgiving. Şükran gününüz kutlu olsun.
I almost lost her tonight. Но... Слава Богу, we're all gonna get to have ourselves a home-cooked Thanksgiving meal.
Onu bu gece neredeyse kaybediyordum ama tanrıya şükür kendimize ev yapımı bir Şükran Günü yemeği verebiliyoruz.
Мне нравится, как они поддерживают мое хозяйство. 3x10 - "Thanksgiving III"
Kalçamı sarıyor olması hoşuma gidiyor. Şükran Günü'nde kamp mı?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]