Tmi перевод на турецкий
44 параллельный перевод
Время работы ступени вывода на орбиту Марса составит 5 минут 45 секунд.
Anlaşıldı, Houston. TMI yanma zamanı 5 dakika 45 saniye sonra.
- Здравствуйте вы заинтересованы в переходе на междугороднюю связь TMI?
- Merhaba TMI'ın şehirlerarası tarifesine geçmek ister misiniz?
Вас не заинтересует переход на... -... услуги междугородней связи ТМI? - Извините, я не могу сейчас разговаривать.
Uzun mesafeli konuşmalar için TMI şirketine geçmek ister misiniz?
Угол, угол наклона головки мы получим правильное значение размера члена или TMI
Sapma, eksen sapması. Böylece ideal penis boyunu yani PÖT'ü elde etmiş oluruz.
Итак, разделив это число на 17, мы увидим, что выверенная длинна члена Рэнди, или TMI, составляет 16 см
Öyleyse, 17 ile bölersek elde var bir ve Randy'nin ideal penis boyunun veya PÖT'ünün 16 cm olduğunu görürüz.
И какова длина пениса героя нашей задачи по имени Рэнди по сравнению с другими мужчинами по шкале TMI?
Peki örneğimiz Randy PÖT'te ne durumda?
Я-то думал, что я здоровяк, но, согласно моему TMI у меня – микропенис
Kol gibi sanırdım ama PÖT'e göre minicik penisim varmış!
Я нашел прямую связь между злостью и TMI
Sinirle PÖT arasında doğrudan bir ilişki buldum.
Расчет TMI это серьезная наука и ее нельзя просто так поменять
PÖT denklemi bilimin değiştirilemez bir kuralıdır.
Дорогие, сограждане! Как вам известно, шкала TMI была введена очень давно, для того, чтобы каждый американец имел равные возможности для измерения своего хозяйства
Sevgili yurttaşlarım, bildiğiniz gibi PÖT her Amerikalının malını tam olarak ölçmesi için uzun zaman önce uygulanmıştı.
С этих пор любой человек, чей коэффициент TMI, превышает 4 см, считается обладателем члена длиной выше среднего показателя
4 cm üzerinde penis boyu, artık ortalamanın üzerinde kabul ediliyor.
- У неё колонка сплетен в TMI.
- TMI'da dedikodu köşesi yazarı.
На этой неделе на обложке TMI была Энистон.
TMI'ın kapağında bu hafta Jennifer Aniston vardı
"Новоявленный либерал-демагог с ACN закатил сцену на частной новогодней вечеринке, на которой баламута левого крыла застали пристающим по пьяни к репортёру TMI Нине Ховард".
" ACN'in yeni model liberal boşboğazı özel bir yılbaşı partisinde paparazzilerimizce yakalandı. Kişilik değiştiren fitneci, içkinin etkisiyle TMI muhabiri Nina Howard.
Оказалось, она пишет для TMI.
TMI için yazdığı çıktı ortaya.
И она пошла к Нине Ховард в TMI, которая так и ждала шанса...
Sonra da TMI'dan Nina Howard'ın yanına gitti, o da zaten bir şans bekliyordu- -
Не News Corp принадлежит TMI.
TMI, Haber Anonim'in değil.
Очередной сюжет от TMI.
Yeni bit TMI haberi.
9 негативных упоминаний в TMI и разделе сплетен NYP менее, чем за 6 недель.
Altı hafta içerisinde de, adın Page Six ve TMI'da dokuz kez olumsuz bir şekilde bahsedilmiş.
По словам TMI, возможно, News Night вместе с продюсером Макхейл повышают рейтинг её парню.
TMI'ın internet haberine göre, Akşam Haberleri, yapım yönetmeni Mackenzie McHale'in sevgilisinin reklamını yapıyor olabilirmiş.
И по словам TMI, он гостил в шоу пять раз за эти шесть недель.
Habere göre de kendisi son altı haftada beş kez bültene konuk olarak çıkmış durumda.
- Я работал в TMI.
- Eskiden TMI'da çalışıyordum.
Слегка больше, чем слух... что кое-кто из TMI берут откупные деньги.
Bir dedikodu vardı, aslında dedikodudan öteydi. TMI'da çalışanlardan bazıları koruma parası alıyor.
В TMI берут откупные деньги?
TMI'da koruma parası mı alıyorlar?
Это другая история TMI
Bir başkaTMI hikayesi.
- А так же владелец таблоида TMI.
- TMI magazin gazetesi de.
TMI прослушивает телефоны и взламывает компьютеры и Риз Ленсинг знает об этом?
TMI telefonları ve bilgisayarları hacklemiş ve bundan Reese Lansing'in haberi mi var?
если выпустим в эфир эту историю, он предоставит доказательства что TMI делает тоже самое, что и News of the World.
Eğer hikayesini haberleştirirsek... TMI'ın da "News of the World"'un yaptığının aynısını yaptığını ispatlayacak.
- TMI взламывает?
- TMI hackleme mi yapıyor?
Так же он рассказал, что TMI играет в те же игры, что News of the World.
TMI'ın da "News of the World" ile aynı şeyi yaptığını iddia ediyor.
Но часть с TMI не означает..
Ancak TMI ayağı...
Мы называем ТМИ новостным журналом?
TMI bir haber gazetesi mi?
TMI взламывает мобильные телефоны и компьютеры и Риз Лэнсинг знает?
TMI telefonları ve bilgisayarları hackliyor ve Reese Lansing de bundan haberdar mı?
Ты не TMI.
Sen TMI değilsin.
TMI- -
TMI...
Нет, нет, у нас была сделка- - Я вижу историю с АНБ в новостях, и тогда передаю доказательства на TMI.
Hayır, hayır, bir anlaşmamız vardı. Önce NSA haberini ACN'de göreceğim sonra da TMI kanıtımı sunarım.
Если я дам вам доказательства на TMI, я вам буду не нужен.
Eğer sana TMI kanıtımı verirsem, bana ihtiyacın kalmaz.
Вот почему TMI ждали второго источника.
TMI bu yüzden ikinci kaynağı bekliyor.
Леона, ты когда-нибудь спрашивала, как TMI добывает информацию, которую публикует?
Leona, TMI'ın yayınladıkları şeyleri nasıl öğrendiğini hiç sorgulamıyor musun?
Ты не пропустил бы 80 млн $ от TMI.
TMI'dan gelen 80 milyonu özlemezsin.
TMI провели полный взлом компьютеров и Рис Лэнсинг знает об этом?
TMI, tüm bilgisayarlara siziyor ve Reese Lansing de bunu biliyor mu?
Это уже чересчур, дорогой.
Vay. Heh, TMI, bebeğim.
Твоему TMI?
- PÖT mü?
- Да
- Londra'da Murdoch'ın "News of the World" gazetesinde olan şeyi TMI yıllardır yapıyormuş. - Evet.