Tool перевод на турецкий
14 параллельный перевод
И одна из частей, которые мне были нужны была утилита называемая Генератор Анализатора.
Bir tool a ihtiyacım oldu bir kere. parser generator deniyor buna.
На самом деле, это насчёт Зака О'Тула.
Aslında daha çok... Zack O'Tool.
Пятьсот три человека зашло на сайт, чтобы увидеть Зака О'Тула.
Şimdiden 503 kişi Zack O'Tool'u görebilmek için siteye girdi.
Дрочи-на-работе-нет, смотрите Зака О'Тула в прямом эфире!
Jerk @ work.net. Zack O'Tool'u canlı izleyin.
К тому же, они придут смотреть на Зака О'Тула,
Ayrıca onlar Zack O'Tool'u görmek için sitedeler.
Я заплачу тебе столько же, сколько Заку!
O'Tool'a ödeyeceğimin aynısını sana ödeyeceğim.
Они подписывались, чтобы посмотреть на Зака О'Тула, а вместо него я.
Zack O'Tool'u görmek için girdiler ama karşılarında beni buldular.
Да у тебя больше, чем у О'Тула!
O'Tool'dan daha büyüksün.
'Cause I got the perfect tool for the job! "
"Çünkü bende o işe uygun alet var!"
Я знал человека по имени Тул.
Bir zamanlar birini tanıdım, adı Tool.
Глупый Тул. Всё равно он продул.
Harika Tool, aptal orada biraz dur.
So, I'm about 4 feet and a power tool from doing anything here.
Boyum 1.50, elimde de tornavida var. Bir şey yapamıyorum.
Well, it looks to be an extremely wide, V-shaped wound track, meaning whatever did this, is some sort of wide-angle tool that comes to a sharp point.
Çok geniş, V şeklinde bir yaralanma görünüyor yani buna neden olan şey ucu keskin olan geniş açılı bir alet.
I'm not a tool.
Ben oyuncağın değilim.