Ua - перевод на турецкий | русский-турецкий

Либо ты соглашаешься, либо валишь!

Ya varsın ua da yoksun.

- Ну да, есть.

- Ah, evet. - UA?

Делаем ПАК, электролиты и анализ мочи.

Bir adet OBO'ya, ışıklara ve UA'ya ihtiyacımız olacak.

Зато я потрудилась слетать на Окинаву!

Neden ben arayayım? Okinawa'ua uçmak sorun olmuştu!

Рентген, моча, типирование крови.

Travma panelini ve UA'yı getirip dörde ayarlayın.

Это прошло через меня, как волна и меня даже затошнило, как в тот раз, когда я напилась Kahl'ua.

Dalga olarak geldi üzerime ve midem de bulandı Kahlua içtiğim zamandaki gibiydi.

Согласно нашей информации, большинство пассажиров на борту UA 157 будут американцами.

Yolcuların çoğu UA-157 American uçuşunda ama burda uçaklardan önce uçan saçım!

Программа работает, Корабль будет снова прыгать.

Programı UA ¨ itan, kaynagi tekrar ¨ iti skoÃ olacaktr.

23 00 : 03 : 55,591 - - 00 : 03 : 57,559 Ты должен был сказать, что приезжаешь, Джо.

Hawaii Five-O 2x23 Ua Hala ( Death in the Family ) Çeviri : piedra Kaan Özer

Я думаю, что в конечном итоге просыпается рано утром UA.

Galiba gözlerimi çok erken açmıştım.

Всем спасибо за перевод! Переводчики : sumire _ ua, irver, ulik01, ChickRiot

Çeviri : brooke Dizimag Altyazı Ekibi

Перевод : Фотева Екатерина ( katence @ ua.fm ) 21 / 04 / 2006

Bülent Aydemir.

Ах, да... ( С ) Перевод Чарли Грина ( greenlander @ mail.ru ) Редактирование : katyuxa ( katence @ ua.fm )

Ah! Evet!

Перевод : Фотева Екатерина ( katence @ ua.fm ) 08 / 10 / 2006

ln te, vivo ravviso ll sogno ch'io vorrei sempre sognar

Перевод : Фотева Екатерина ( katyuxa @ treksubs.org.ua ) 16 / 04 / 2007

Перевод : Фотева Екатерина ( katence @ ua.fm ) 27 / 05 / 2008

Перевод : Фотева Екатерина ( katyuxa @ treksubs.org.ua ) 17 / 01 / 2008

Переводчики : flasfhlight, ashkzpro, tatr, DrDimius osher, nadezhda1986, xalisa1901, sweatheart7 atever, Ljelyka, Nikostratos, kos _ omg _ ua

♪ His father's sword ♪

Ua перевод на турецкий