Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ V ] / Visit

Visit перевод на турецкий

13 параллельный перевод
She won the set visit from a literacy charity
Sarah'nın destek verdiği bir okur-yazarlık programından set ziyareti kazanmıştı.
"Darlin', just come visit me from time to time. Let me know how it's going."
"Tatlım, ara sıra gel ki, nasıl olduğunu görebileyim" demişti.
After a year, the boy came to visit his family.
Bir yıl sonra çocuk ailesini ziyarete gelmiş.
I've been thinkinga visit to the Science Museum.
Benim aklımda da Bilim Müzesine bir gezi vardı.
So, why don't you comeand visit Newport and I will rustle up... old rich widows who want titles much more than I do?
Neden Newport'u ziyaret etmiyorsunuz? Ben de, unvanlara benden daha fazla değer veren yaşlı, zengin dulları toplarım?
My visit to Detroit was a success.
Detroit ziyaretim başarılı geçti.
He just came by the visit, borrow a couple books.
Ziyarete gelip birkaç kitap ödünç almak istedi.
Видимо, можно быть лучшим международным продавцом, но тебе все равно не простят неразрешенную поезду в Новую Зеландию ради встречи с особым другом, как тебе казалось.
- ----------------------Apparently, you can be a top international seller, but they won't forgive one unsanctioned trip to New Zealand to visit someone you thought was a special friend.
A visit from the taskmaster in the dead of night.
Gecenin köründe işverenin ziyaretinden.
I think it's time to pay a visit to this... [Dramatic beat] Tom.
Sanırım artık ziyarette bulunma vakti geldi bu Tom'a.
Немного удивлен визитом нашей семьи
Little surprised by our family visit tonight.
And not one visit.
Tek bir kere bile ziyarete gelmedi.
Comment : 0,0 : 14 : 27.61,0 : 14 : 30.62, Note, Caption, 0000,0000,0000, and I have yet to visit Amanohashidate or read my mother's letters которые она не караулит. Comment : 0,0 : 14 : 10.28,0 : 14 : 11.24, Note, N, 0000,0000,0000, and I have yet to visit Amanohashidate or read my mother's letters
Buraya.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]