Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ V ] / Vw

Vw перевод на турецкий

26 параллельный перевод
¬ ы оба никогда не пробовали кокаин? я всегда хотела попробовать, но Ёлви категорически против.
12-A-63, Florence'la Vermont'un köşesinde mavi VW'da muhtemel cinayet.
" ам же перегородка!
Florence'la Vermont'un köşesi, VW'de cinayet.
Эмми выехала на прогулку на своём "жуке"... а навстречу Эдди на феррари.
Amy'nin VW sinde sakin bir sürüşe çıktığını söyleyin Ve Eddie'nin Ferrari'sinde yalnız geldiğini
- На какой машине вы ездите?
- Hangi arabayı sürüyorsunuz? - VW Passat.
- Фольксваген Пассат.
- Hangi arabayı sürüyorsunuz? - VW Passat.
Синий Фольксваген Жук.
Mavi VW ( tosbağa ), mavi VW ( tosbağa ).
- Синий Фольксваген Жук.
- Mavi VW ( tosbağa ), mavi VW ( tosbağa ).
Можно стилизовать ресторан под заправку. Поставить у входа автобус. И написать на нём название заведения.
Benzin istasyonu temasını koruruz, belki üzerinde restoranın adı yazan bir VW'i pompaların birinin yanına par edebiliriz.
Жук-стук.
VW beetle şaplağı.
Жук-стук?
VW beetle şaplağı mı?
Ладно. Мы играем в жук-стук.
Peki o zaman, VW beetle şaplağı oynuyoruz.
Преступник примерно 180 см ростом, худощавого телосложения предположительно, этнический австриец. передвигается на темно-синем Фольксвагене.
Zanlı 1.80 boylarında, zayıf, görünüşe göre Avusturyalı ve en son lâcivert renkli VW Golf marka bir araç kullanıyordu.
Мы проехали этим же маршрутом на Volkswagen Polo Bluemotion и у него получилось 4,7л / 100км
Aynı güzergâhı VW Polo Blueamotion'la denedik ve 1 litreyle 21 km gitti. Top Gear'dan size bir ipucu.
Фольксваген Жук... вроде того.
VW Beetles, galiba.
И она будет стоить 40 000 $ что делает ее более дорогой, чем VW Scirocco.
Fiyatı 25,000 Sterlin olacak ve bu da onu VW Scirocco'dan daha pahalı yapar.
Нис-сян, Ви-дабл-я ( VW ), Джагуар.
"Nii-san, Vii-dab-ya, Jag-var."
Это "Фольксваген Жук" 1952-го года цвета голубой лазури.
Bu araç 1952 model, gök mavisi rengi VW Bug.
А ведь "Бугатти" делают в "Фольксвагене"
VW yapıyor Bugatti'leri.
А когда ты отрежешь все ненужное от Bentley, обнаружишь Фольксваген.
Bentley'in üstündeki her şeyi çıkarırsan altından VW çıkar.
VW Polo, Toyota Hiace и Toyota Hilux.
VW Polo, Toyota Hiace ve Toyota Hilux.
Именно. VW Polo — самая продаваемая машина в ЮАР.
VW Polo Güney Afrika'nın en çok satılan arabası.
Скажем честно, у VW были на тот момент проблемы посерьёзнее.
Gerçi sanırım şu anda VW'in daha büyük dertleri var.
А хуже всего то, куда вы дели мою оригинальную ручку от "Фольксвагена"?
Can sıkıcı olan şey, ne yaptın Orijinal vintage VW dişli düğmeyle? Ah, şey, hayır, bu konuda iyi haberler var.
Я начинал с минивэна "Фольксваген". Версия с высоким верхом.
Hayata bir VW kampervan, üst-üst versiyon olarak başladı.
- От завода "Фольксваген"?
- VW'den mi? - Evet.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]