Wimp перевод на турецкий
9 параллельный перевод
Джорджа так долго называли салагой, что ему пришлось выразить свои возмужалые фантазии, послав детей других людей на смерть.
- pısırık ( wimp ) da güçsüz ( limp ) ile kafiyeli oldu ha - George o kadar uzun süredir pısırık olarak lanse edildi ki erkeksi fantezilerini başka insanların çocuklarını ölüme göndererek dışa vurmak zorunda kaldı.
К концу сентября она уже занималась СВМЧ.
Birinci sömestrin sonunda WIMP'leri alıyordu. ( wimp : çekingen )
СВМЧ - это Слабые Взаимодействия Массивных Частиц.
WIMP : Kuvvetsiz İnteraktif İri Parçacıklar
Забудь об этом и поговори о соединении и СВМЧ и о чем хочешь.
Bunları unut ve diziler, WIMP'ler, her neyse onun hakkında konuş.
Или Юдзи Тряпка.
Veya Wimp, Yuji.
Что Вы ждя, wimp?
- Hadisene ne bekliyorsun, seni pısırık?
Господи, я такая размазня.
God, I am such a wimp.
Назовем ее Программой Расширенного Контроля и Внедрения. Или WIMP.
Buna, geniş çaplı sızıntıları izleme programı diyor.
Эй, ты должен присоединиться к нам, потому что мы собираемся отправиться в Рэдклифф и посмотреть финал кубка лиги.
Kısaca "WIMP." Bize katılmalısınız ; çünkü Radcliffe'in evine gidip Aberdeen-Iverness Caley Thistle final maçını izleyeceğiz.