Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ А ] / А какой у меня был выбор

А какой у меня был выбор перевод на турецкий

17 параллельный перевод
А какой у меня был выбор?
Başka ne şansımız var?
А какой у меня был выбор?
Başka ne şansım vardı.
А какой у меня был выбор?
Başka ne yapabilirdim?
А какой у меня был выбор?
Başka ne seçeneğim vardı?
А какой у меня был выбор?
- Başka bir çarem mi vardı ki?
А какой у меня был выбор?
- Naomi. - Başka seçeneğim var mıydı ki?
А какой у меня был выбор?
Başka bir seçeneğim var mıydı?
А какой у меня был выбор?
Ne yapsaydım?
А какой у меня был выбор?
Başka şansım var mıydı?
Да, а какой у меня был выбор, Конрад?
Evet, neyi seçmeliydim, Conrad?
- А какой у меня был выбор?
Başka şansım var mıydı?
Она мне не сказала, в чем проблема, так что пришлось искать самой. А какой у меня был выбор?
Başka seçeneğim var mı ki?
А какой выбор у меня был, а?
Başka seçeneğim mi vardı sanki?
- А какой у меня был выбор?
- Başka seçeneğim yoktu.
Скитс, а какой у меня ещё был выбор?
Skeets, başka seçeneğim var mı?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]