Арольд перевод на турецкий

- √ арольд'. – обинсон.

- Harold F. Robinson.

- √ арольд-Єж?

- Kirpi Harold mu?

- √ арольд-Єж!

- Kirpi Harold.

" ли √ арольд. ак там, в начале?

Ya da Harold. Nasıl başlamıştı?

"ак-то однажды, Єж, по имени √ арольд" "который жил в кустах..."

"Bir varmış bir yokmuş, çalılarda yaşayan, Harold adında bir kirpi varmış."

Ёто был √ арольд, его брат, которого последний раз он видел у дороги, с мамой, давным давно.

Kardeşi Harold imiş, en son, uzun zaman önce annesiyle yürürken görülmüş.

" "ы мой брат", сказал √ арольд.

"Sen kardeşimsin," demiş Harold.

" "акл € тие спало" - √ арольд сказал.

"Lanet kalktı." demiş Harold.

" "так √ арольд и его давно потер € нный брат Ѕрайан " жили счастливо под старой изгородью возле кладбища ".

"Harold ve uzun süredir kayıp kardeşi Brian eski çalılıkların orada sonsuza kadar mutlu yaşadılar."

¬ следующей книге √ арольд должен обратитьс € к своему разрушительному Ёдипову комплексу и помочь Ѕрайану с его т € гой к злобе и накопительству.

Sonraki kitapta Harold, yıkıcı ödip kompleksiyle savaşıp kardeşi Brian'ın kötücül istifleme sorununa yardım etmeli.

ќднажды, жил был на свете маленький ежик по имени √ арольд, который в один прекрасный день пустилс € в путешествие.

Bir varmış, bir yokmuş, bir gün, bir yolculuğa çıkan Harold adında bir kirpi varmış.

Ѕез колебаний, √ арольд бросилс € в вводу.

Kendinden hiç şüphe duymadan, Harold, nehre atlamış.

¬ озможно, это потому, что они уже ждут теб €, √ арольд.

Birisi gelmeni bekliyormuş, Harold.

ак ты сказал, √ арольд?

Sen dememiş miydin Harold?

ћен € зовут √ арольд ¬ рен.

Adım Harold Wren.

я не выберусь, √ арольд.

Başaramayacağım, Harold.

— пасибо, √ арольд.

Sağ ol Harold.

√ арольд ¬ рен, — трахование ёниверсал'эритедж.

Harold Wren, Evrensel Miras Sigortacılık.

я люблю его больше, чем ты, √ арольд!

- Ben, onu senden daha çok seviyorum, Harold!

" √ арольд, родной. ћне пришлось изменитьс €.

" Harold, dostum.